| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1881 | Alexis Pissemsky. Dans le tourbillon, roman en 3 parties | G. Charpentier | 438 |
| 1886 | A.-Th. Pisemsky. Mille âmes | Plon | — |
| 1886 | Alexis Pisemsky. Les Faiseurs ("Miëchtchanié") | Plon |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aleksej Feofilaktovič Pisemskij.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Fedor Mihailovič Dostoevskij | Victor Derély | 1 |
| Nadežda Dmitrievna Hvoŝinskaâ-Zaiončkovskaâ | Victor Derély | 1 |
| Élie de Cyon | Victor Derély | 1 |
| Ivan Aleksandrovič Hudâkov |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Plon | 3 |
| A. Savine | 1 |
| G. Charpentier | 1 |
| HD, Ateliers Henry Dougier | 1 |
| Ombres | 1 |
| 358 |
| 1886 | Les faiseurs | Plon | 358 |
| 1889 | Théâtre choisi | A. Savine | 291 |
| 2001 | Un fanfaron | Ombres | 125 |
| 2017 | Le destin d'Anna Pavlovna | HD, Ateliers Henry Dougier | 248 |
| Victor Derély |
| 1 |
| Nikolaĭ Semenovitch Lieskov | Victor Derély | 1 |
| Nicolas Leskov | Victor Derély | 1 |
| Nadejda Dmitrievna Khvotchinskaia | Victor Derély | 1 |
| Ivan Mihajlovič Sečenov | Victor Derély | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aleksej Feofilaktovič Pisemskij.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Edmond Jurien de La Gravière | G. Charpentier (1881) · Plon (1886) | 2 |
| Jules Barbey d'Aurevilly | A. Savine (1889) · Ombres (2001) | 2 |
| Henry Gréville | Plon (1886) | 1 |
| Émile Zola | G. Charpentier (1881) | 1 |
| Théophile Gautier | G. Charpentier (1881) | 1 |
| Henri Omont | Plon (1886) | 1 |
| Louis Aurelle de Paladines | Plon (1886) | 1 |
| Ernest Thoinan | Plon (1886) | 1 |
