| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1993 | La fuite hors du temps | Editions du Rocher | 385 |
| 2000 | Hermann Hesse | les Presses du réel | 188 |
| 2005 | Qui a tué Dada ? | les Films d'ici [distrib.] | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hugo Ball.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Oskar Panizza | Pierre Gallissaires | 1 |
| Franz Jung | Pierre Gallissaires | 1 |
| Max Stirner | Pierre Gallissaires | 1 |
| Ernst Toller |
| 2005 | Tenderenda le fantasque | Vagabonde | 139 |
| 2006 | Dada à Zurich | les Presses du réel | 159 |
| 2011 | Le manifeste Dada | le Réalgar éd. | — |
| 2013 | Flametti ou Du dandysme des pauvres | Vagabonde | 248 |
| 1 |
| Hans Magnus Enzensberger | Pierre Gallissaires | 1 |
| Arthur Schnitzler | Pierre Gallissaires | 1 |
| Richard Huelsenbeck | Sabine Wolf | 1 |
| Carl Einstein | Sabine Wolf | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hugo Ball.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Michel Lebel | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Denis Boissier | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| J. B. Livingstone | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Michel Brice | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Jacques Delorme | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Guy Rachet | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Barbara Cartland | Editions du Rocher (1993) | 1 |
| Michel Droit | Editions du Rocher (1993) | 1 |
