
Écrivain · journaliste · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1832 – 1911
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1873 | Marguerite Bede | Société des livres religieux | 284 |
| 1876 | Les serviteurs du roi des rois | Bonhoure | 295 |
| 1877 | L'équipage du Dauphin | Librairie de J. Bonhoure | 231 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Hesba Stretton.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Charlotte Mary Yonge | Henriette de Witt, Louise Dussaud-Roman | 2 |
| Dinah Maria Mulock Craik | Henriette de Witt, Louise Dussaud-Roman | 2 |
| Evelyn Everett Green | Louise Dussaud-Roman | 1 |
| Margaret Wolfe Hungerford |
| 1877 | La mère de Marguerite | Librairie de J. Bonhoure | 68 |
| 1877 | Le Docteur dans l'embarras ("The Doctor's dilemma"), par Hesba Stretton | Grassart | — |
| 1877 | Le docteur dans l'embarras Tome premier | Grassard | 332 |
| 1877 | Le docteur dans l'embarras Tome second | Grassart | 354 |
| 1878 | Le Creux des fougères, par Hesba Stretton | Librairie de J. Bonhoure | 161 |
| 1878 | À travers l'orage, par Hesba Stretton | Grassart | 163 |
| 1882 | Un cas de conscience | Librairie de J. Bonhoure | 304 |
| 1885 | Carola, par Miss Hesba Stretton | Société des livres religieux | 263 |
| 1885 | Pris au lacet | Société des livres religieux | 444 |
| 1885 | Sous le vieux toit, par Miss Hesba Stretton,.. | Société des livres religieux | 116 |
| 1886 | Marguerite Bede, par l'auteur de "La Première prière de Marguerite" [Hannah Smith].. | Société des livres religieux | 294 |
| 1890 | Gypta, ou Perdus et retrouvés, d'après Hesba Stretton, par le traducteur du "Ministère de l'enfance" | Société des livres religieux | 206 |
| 1890 | L'Enfant de Noël, récit pour la jeunesse, imité d'Hesba Stretton, par le traducteur du "Ministère de l'enfance" | Société des livres religieux | 93 |
| 1897 | La Première prière de Marguerite | Société des livres religieux | 88 |
| 1899 | Gypta ou Perdus et retrouvés | Sté des livres religieux | 204 |
| 1902 | La Caisse d'épargne de François Germain, par le traducteur du "Ministère de l'enfance"... récit populaire imité d'Hesba Stretton, 2e édition | Société des livres religieux | 39 |
| 1902 | Le Petit missionnaire | Société des livres religieux | 87 |
| 1906 | La Première prière de Marguerite. 9e édition | Société des publications morales et religieuses | 80 |
| 1936 | Les Enfants de la petite Meg, par Hesba Stretton,... 7e édition | Nouvelle Société d'éditions de Toulouse | 128 |
| 1937 | Sans travail et sans pain | Éditions Béthel | 56 |
| 1941 | Les Enfants de la petite Meg, par Hesba Stretton,... 8e édition | Nouvelle Société d'éditions de Toulouse | 128 |
| Louise Dussaud-Roman |
| 1 |
| Frances Browne | Louise Dussaud-Roman | 1 |
| Jessie F Armstrong | Louise Dussaud-Roman | 1 |
| Ottilie Wildermuth | Louise Dussaud-Roman | 1 |
| Juliana Horatia Ewing | Louise Dussaud-Roman | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Hesba Stretton.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| George E. Sargent | Société des livres religieux (1873) · Société des livres religieux (1885) | 6 |
| Henriette Fosse | Librairie de J. Bonhoure (1877) · Librairie de J. Bonhoure (1878) | 4 |
| Gédéon Chastand | Société des livres religieux (1893) · Société des livres religieux (1896) | 4 |
| Charles Haddon Spurgeon | Société des livres religieux (1873) · Société des livres religieux (1893) | 3 |
| Gustave Plieninger | Société des livres religieux (1890) · Société des livres religieux (1896) | 3 |
| Daniel Bonnefon | Société des livres religieux (1873) · Société des livres religieux (1885) | 3 |
| Lydia Branchu | Bonhoure (1876) · Librairie de J. Bonhoure (1877) | 3 |
| Théodore Monod | Librairie de J. Bonhoure (1878) · Librairie de J. Bonhoure (1882) | 3 |
| Société des publications morales et religieuses |
| 1 |
| Sté des livres religieux | 1 |
| Éditions Béthel | 1 |