| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1921 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Louis Hémon] | "les Etudes" | — |
| 1925 | Ils étaient quatre | B. Grasset | 183 |
| 1925 | Âmes neuves | B. Grasset | 255 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1946 | Les chansons de toile | Henry Poulaille, Régine Pernoud | Jacques Rogers |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1976 | Louis Nazzi | Louis Nazzi | impr. de E. Thomas |
| 1951 | Tartuffe ou la Comédie de l'Hypocrite, présentée et préfacée par Henry Poulaille | Pierre Corneille | Amiot-Dumont |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Henry Poulaille.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Régine Pernoud | Henry Poulaille, Régine Pernoud | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Henry Poulaille.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Maurois | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1926) | 10 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| B. Grasset | 11 |
| A. Michel | 4 |
| Valois | 4 |
| Stock | 3 |
| G. Lang | 2 |
| les Amis d'Henry Poulaille | 2 |
| "Plein chant" |
| 1926 | Ils étaient quatre, par Henry Poulaille. - Les Contes de la tradition populaire. | le Roman | 38 |
| 1926 | L'enfantement de la paix | B. Grasset | 264 |
| 1927 | Charles Chaplin | B. Grasset | 236 |
| 1927 | Le Maître du monde, scénario en 4 parties | — | — |
| 1928 | Il était une fois | éditions des Portiques | 124 |
| 1928 | L'âge ingrat du Cinéma | — | — |
| 1928 | Le Train fou, roman-film. 7e édition | B. Grasset | 239 |
| 1930 | Nouvel âge littéraire | Valois | 448 |
| 1930 | Nouvel âge littéraire | Valois | 448 |
| 1931 | Charlot | [Grasset] | 192 |
| 1931 | Le pain quotidien | Valois | 351 |
| 1932 | Le disque à l'école | Valois | 156 |
| 1935 | Le Pain quotidien. Les Damnés de la terre. 1906-1910 | B. Grasset | 488 |
| 1936 | Maître et serviteur, par Léon Tolstoï [traduit du russe par E. Halpérine-Kaminsky], et les Damnés de la terre, II | G. Lang | 24 |
| 1937 | A la six quat' deux ! | B. Grasset | 96 |
| 1937 | Les damnés de la terre | G. Lang | 24 |
| 1937 | Pain de soldat | B. Grasset | 496 |
| 1939 | Le Pain quotidien, 1903-1906, roman. Bois originaux de Delatousche | — | — |
| 1942 | La Grande et belle bible des noëls anciens [I.] du XIIe au XVIe siècle | A. Michel | 626 |
| 1943 | La fleur des chansons d'amour du XVIe siècle | B. Grasset | 430 |
| 1943 | Le Pain quotidien, 1903-1906. [Frontispice de Maximilien Luce.] | — | — |
| 1943 | Les plus beaux Noëls français, dont plusiers inedits | A. Michel | 88 |
| 1944 | [Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Marcel Martinet] | La France socialiste | — |
| 1945 | Le Pain quotidien. Lithographies et dessins de Pierre Leconte | — | — |
| 1946 | Les chansons de toile | Jacques Rogers | — |
| 1949 | Éros, épines et roses | Éditions de l'Odéon | 212 |
| 1950 | La Grande et belle bible des Noëls anciens, XVIIe et XVIIIe siècles | A. Michel | 629 |
| 1951 | La Grande et belle Bible des noëls anciens. [3.] Noëls régionaux et noëls contemporains | — | — |
| 1957 | Corneille sous le masque de Molière | B. Grasset | 397 |
| 1958 | Bible des noëls anciens, des origines au seizième siècle | Club des Editeurs | 448 |
| 1970 | Mon ami Jean Calandri | — | 55 |
| 1974 | Ahasvérus dans l'anonymat glorieux | impr. du Midi | 278 |
| 1980 | Le feu sacré | Stock | 283 |
| 1980 | Seul dans la vie à quatorze ans | Stock | — |
| 1991 | Jean Giono, correspondance Jean Giono-Henri Poulaille (1928-1939) | Association des amis de Jean Giono | 62 |
| 2003 | La littérature et le peuple | les Amis d'Henry Poulaille | 487 |
| 2013 | La littérature par le peuple | les Amis d'Henry Poulaille | 522 |
| 2014 | Blaise Cendrars - Henry Poulaille | Zoé | 216 |
| 1952 | Lettres à sa mère [, à Paul Gauguin, aux époux Ginoux] | Vincent Van Gogh | Falaize |
| 1952 | Lucien Jean, l'écrivain, l'apôtre | Louis Lanoizelée | — |
| 1950 | Les brebis du Seigneur | José Maria Ferreira de Castro | le Club français du livre |
| 1949 | Aubervilliers | Léon Bonneff | l'Amitié par le livre |
| 1946 | Entre Maine et Normandie | Marcel Fautrad | le Livre et la vie |
| 1946 | La mauvaise herbe | Florence Littré | La fenêtre ouverte |
| 1945 | L'Homme foudroyé | Blaise Cendrars | Denoël |
| 1944 | Histoire de la mère | Constant Malva | Éditions de la Nouvelle Revue Belgique |
| 1944 | L'enfance en croix | Pierre Piller | Édition de la Nouvelle revue |
| 1942 | Fil à fil | Charles Desse | Jean Flory |
| 1942 | L'Homme tombé dans un fossé | Lucien Jean | La fenêtre ouverte |
| 1935 | Cresson et la peinture prolétarienne | Léon Gerbe | impr. R. Lescaret |
| 1932 | Histoire de ma mère et de mon oncle Fernand | Constant Malva | Valois |
| 1924 | Oncle Anghel | Panaït Istrati | Rieder |
| 1914 | Didier, homme du peuple | Maurice Bonneff | Librairie Payot |
| 1901 | Bubu de Montparnasse, roman | Charles-Louis Philippe, Charles-Louis Philippe | édition de la "Revue blanche" |
| 1946 |
| Les chansons de toile |
| Henry Poulaille, Régine Pernoud |
| Jacques Rogers |
| François Mauriac | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1927) | 10 |
| Jean Giraudoux | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1926) | 9 |
| Charles-Ferdinand Ramuz | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1926) | 9 |
| Édouard Peisson | B. Grasset (1935) · B. Grasset (1937) | 9 |
| Paul Morand | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1926) | 8 |
| Henry de Montherlant | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1926) | 7 |
| André Chamson | B. Grasset (1925) · B. Grasset (1927) | 7 |
| 1 |
| "les Etudes" | 1 |
| Association des amis de Jean Giono | 1 |
| Club des Editeurs | 1 |
| Jacques Rogers | 1 |
| La France socialiste | 1 |
| Zoé | 1 |
| [Grasset] | 1 |
| impr. du Midi | 1 |
| le Club français du livre | 1 |
| le Goût de l'Être | 1 |
| le Roman | 1 |
| les Bons caractères | 1 |
| Éditions de l'Odéon | 1 |
| éditions des Portiques | 1 |
