1882 – 1949
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1934 | Le bal au château de Kobolnow | Stock | 282 |
| 1936 | Stefan George | Delamain et Boutelleau | 175 |
| 1936 | Stefan George. Evocation d'un poète par un poète, avec 29 poèmes traduits en français | Stock | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Henry Benrath.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Sinclair Lewis | Pierre Béguin | 1 |
| Egon Caesar Corti | Pierre Béguin | 1 |
| Ernest Nobs | Pierre Béguin | 1 |
| Stewart Sterling |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Stock | 2 |
| Delamain et Boutelleau | 1 |
| 1 |
| Gil Brewer | Pierre Béguin | 1 |
| Harold Q Masur | Pierre Béguin | 1 |
| George Joseph | Pierre Béguin | 1 |
| Jack Finney | Pierre Béguin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Henry Benrath.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Albert Thibaudet | Delamain et Boutelleau (1936) · Stock (1936) | 2 |
| Stefan Zweig | Stock (1934) | 1 |
| Pierre-Victor Stock | Stock (1936) | 1 |
| Sigrid Undset | Stock (1936) | 1 |
| Claude Roger-Marx | Stock (1936) | 1 |
| Jean Paulhan | Delamain et Boutelleau (1936) | 1 |
| Édouard Champion | Stock (1934) | 1 |
| Isaac-Julien Rouge | Stock (1934) | 1 |