1836 – 1870
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1925 | Le Miserere, tragédie lyrique légendaire en deux actes | Émilien Dieudonné Castel | revue littéraire et artistique |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gustavo Adolfo Bécquer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Federico García Lorca | Annick Le Scoëzec Masson, Monique-Marie Ihry | 2 |
| Alfonsina Storni | Monique-Marie Ihry | 1 |
| Delmira Agustini | Monique-Marie Ihry | 1 |
| Teresa Wilms Montt |
| Monique-Marie Ihry |
| 1 |
| Ana Herrera | Monique-Marie Ihry | 1 |
| Pablo Neruda | Christian Rinderknecht | 1 |
| José Zorrilla | Achille Fouquier | 1 |
| Ramón del Valle-Inclán | Annick Le Scoëzec Masson | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gustavo Adolfo Bécquer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alexandre Dumas | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Giovanni Dotoli | Classiques Garnier (2023) · Éd. l'Harmattan (2024) | 2 |
| Honoré de Balzac | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Alexandre Dumas | Classiques Garnier (2019) · Firmin Didot (1885) | 2 |
| Alfred de Musset | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Pierre Laforgue | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Maurice Scève | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| Remy de Gourmont | Classiques Garnier (2019) · Classiques Garnier (2023) | 2 |
| 1 |
| Éd. l'Harmattan | 1 |