Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Giordano Bruno.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ferdinando Camon | Yves Hersant | 1 |
| Nuccio Ordine | Luc Hersant | 1 |
| Giorgio Agamben | Yves Hersant | 1 |
| Italo Svevo |
| Menard, Pierre |
| — |
| 1750 | Le Ciel réformé, essai de traduction (par l'abbé Louis-Valentin de Vougny) de partie du livre italien Spaccio della bestia trionfante (de Giordano Bruno) | — | 92 |
| 1754 | Le Ciel réformé. Essai de traduction (par l'abbé L.-V. de Vougny) de partie du livre italien "Spaccio del la bestia trionfante" (de Jordano Bruni) | — | — |
| 1930 | Cause, principe et unité | F. Alcan | 218 |
| 1954 | Des Fureurs héroïques('de gl'Heroici furori') | — | — |
| 1965 | Giordano Bruno. "Cena de le ceneri", le Banquet des cendres | Gauthier-Villars | 24 |
| 1987 | L'Infini, l'univers et les mondes | Berg international | 176 |
| 1988 | Le banquet des cendres | Éd. de l'Éclat | 159 |
| 1992 | L'expulsion de la bête triomphante | M. de Maule | 305 |
| 1992 | La cabale du cheval Pégase | M. de Maule | 121 |
| 1993 | Oeuvres complètes | "les Belles-Lettres" | — |
| 1994 | Cabale du cheval pégaséen | "les Belles-Lettres" | 205 |
| 1996 | De la cause, du principe et de l'un | "les Belles-Lettres" | 387 |
| 1999 | Expulsion de la bête triomphante | "les Belles-Lettres" | 612 |
| 2000 | De la magie | Allia | 125 |
| 2000 | Giordano Bruno I | "les Belles-Lettres" | 685 |
| 2001 | Des liens | Allia | 124 |
| 2003 | Opere complete | "les Belles-Lettres" | — |
| 2004 | De la triade supérieure contraire | Comp'act | 156 |
| 2009 | Des signes des temps, Giordano Bruno | Gilletta -"Nice-matin" | 60 |
| 2020 | Le sceau des sceaux | libr. philosophique J. Vrin | 238 |
| 2024 | Les ombres des idées | libr. philosophique J. Vrin | 190 |
| 1 |
| Giovanni Papini | Paul-Henri Michel | 1 |
| Guglielmo Ferrero | Paul-Henri Michel | 1 |
| Alberto Moravia | Paul-Henri Michel | 1 |
| Eugenio d' Ors | Paul-Henri Michel | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Giordano Bruno.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Charles Dantzig | "les Belles-Lettres" (1993) · "les Belles-Lettres" (1995) | 5 |
| Alain Boureau | "les Belles-Lettres" (1993) · "les Belles-Lettres" (1999) | 5 |
| Jean-François Billeter | Allia (2000) · Allia (2010) | 4 |
| Francis Lalanne | "les Belles-Lettres" (1993) · "les Belles-Lettres" (1994) | 4 |
| Philippe Muray | "les Belles-Lettres" (1999) · "les Belles-Lettres" (2000) | 4 |
| Leon Battista Alberti | "les Belles-Lettres" (1993) · "les Belles-Lettres" (1999) | 4 |
| Michel Bounan | Allia (2000) · Allia (2001) | 4 |
| Claude Galien | "les Belles-Lettres" (1995) · "les Belles-Lettres" (2000) | 4 |
| 1 |
| Excelsior 1881 | 1 |
| F. Alcan | 1 |
| Gauthier-Villars | 1 |
| Gilletta -"Nice-matin" | 1 |
| John Charlewood | 1 |
| Menard, Pierre | 1 |
| P. Ménard | 1 |
| Point hors ligne | 1 |
| Éd. de l'Éclat | 1 |
