| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1965 | Le Favori ["a Kedvenc"], tragédie en 2 actes traduite du hongrois par Ladislas Gara, avec la collaboration d'Anne-Marie de Backer | Gyula Illyés | Gallimard |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1957 | Jean Coutsocheras. Poésie et langage | Biennale internationale de poésie (02 ; 1954 ; Knokke-Heist, Belgique), Giánnīs Koutsochéras | Firmin-Didot et Cie |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Georges Charaire.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Fernand Ouellette | Seghers (1966) | 1 |
| Alban-Robert Fillol | Nouvelle Pléiade (2000) | 1 |
| Poètes sans frontières. Orange, Vaucluse | Nouvelle Pléiade (2000) | 1 |
| Charles Ford |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| "La Barbacane" | 1 |
| Nouvelle Pléiade | 1 |
| Seghers | 1 |
| impr. Daragnès | 1 |
| — |
| 1952 | Genèse. Tapisserie de Robert Naly | — | — |
| 1952 | Les Veines ouvertes. Avec un frontispice gravé sur cuivre de Valentine Hugo et des bois de l'auteur | — | — |
| 1952 | Les veines ouvertes | impr. Daragnès | 31 |
| 1966 | Aventures | Seghers | 58 |
| 1985 | Pour saluer Gyula Illyes | "La Barbacane" | 94 |
| 2000 | Le vif et le réfléchi | Nouvelle Pléiade | 50 |
| Seghers (1966) |
| 1 |
| Mark Twain | Seghers (1966) | 1 |
| Robert Benayoun | Seghers (1966) | 1 |
| Pierre Leprohon | Seghers (1966) | 1 |
| André Gauthier | Seghers (1966) | 1 |
