Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1955 | Ces anges de sang | — | — |
| 1958 | Séquences de l'aile | — | — |
| 1965 | Le Soleil sous la mort | Edition de l'Hexagone | 69 |
| 1966 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fernand Ouellette.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Roland Giguère | Edition de l'Hexagone (1965) · l'Hexagone (1987) | 4 |
| Nicole Brossard | Y. Sandre (1973) · l'Hexagone (1987) | 3 |
| Naïm Kattan | Editions HMH (1970) · Hurtubise - HMH (1979) | 3 |
| Danny Plourde |
| Edgar Varèse |
| Seghers |
| 287 |
| 1966 | Edgard Varèse | Seghers | 285 |
| 1967 | Dans le sombre | l'Hexagone | 91 |
| 1967 | Dans le sombre, suivi de | Edition de l'Hexagone | 95 |
| 1970 | Les actes retrouvés | Editions HMH | 229 |
| 1972 | Poésie | Edition de l'Hexagone | 287 |
| 1973 | Commune mesure... 8 | Y. Sandre | 35 |
| 1973 | Depuis Novalis | Editions Hurtubise | 151 |
| 1973 | Poètes du Québec | Y. Sandre | 35 |
| 1974 | Journal dénoué | Presses de l'Université de Montréal | 245 |
| 1977 | Ici, ailleurs, la lumière | Edition de l'Hexagone | 93 |
| 1979 | A découvert | les Éditions parallèles | 40 |
| 1979 | Ecrire en notre temps | Hurtubise - HMH | 158 |
| 1980 | La Mort vive | Éd. Quinze | 208 |
| 1980 | Tu regardais intensément Geneviève | Éd. Quinze | 184 |
| 1981 | En la nuit, la mer | Edition de l'Hexagone | 205 |
| 1985 | Lucie ou Un Midi en novembre | Éditions Boréal express | 228 |
| 1987 | Les Heures | l'Hexagone | 118 |
| 1988 | Ouvertures | l'Hexagone | 101 |
| 1989 | Edgard Varèse | C. Bourgois | 342 |
| 1996 | En forme de trajet | Noroit | 196 |
| 1997 | Au delà du passage | l'Hexagone | 81 |
| 2000 | Choix de poèmes, 1955-1997 | Fides | 311 |
| 2005 | Chronique | l'Hexagone | — |
| 2005 | L'inoubliable | l'Hexagone | 326 |
| 2007 | L'absent | Éd. du Passage | — |
| l'Hexagone (2005) · l'Hexagone (2007) |
| 2 |
| Claude Gauvreau | l'Hexagone (1992) · l'Hexagone (2005) | 2 |
| Madeleine Monette | l'Hexagone (1997) · Éd. Quinze (1980) | 2 |
| Gilles Marcotte | Editions Hurtubise (1973) · Éd. Quinze (1980) | 2 |
| Fernand Dumont | Editions Hurtubise (1973) · l'Hexagone (1987) | 2 |
| 1 |
| Editions Hurtubise | 1 |
| Fides | 1 |
| Hurtubise - HMH | 1 |
| Noroit | 1 |
| Presses de l'Université de Montréal | 1 |
| les Éditions parallèles | 1 |
| Éd. du Passage | 1 |
| Éditions Boréal express | 1 |