Explorateur · officier de marine · Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande
1831 – 1915
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que George Strong Nares.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Joseph Thomson | Frédéric Bernard | 1 |
| Edmondo De Amicis | Frédéric Bernard | 1 |
| Richard Doddridge Blackmore | Frédéric Bernard | 1 |
| Luigi Maria D'Albertis |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Delagrave | 2 |
| "le Chasse-Marée"-"Ar Men" | 1 |
| Griffin | 1 |
| Hachette | 1 |
| Transboréal | 1 |
| Griffin |
| 305 |
| 1884 | Expédition anglaise au Pôle Nord (1875-1876). Relation du voyage effectué par les bâtiments de S. M. Britannique "Alert" et "Discovery" | — | — |
| 1999 | Traité de manoeuvre et de matelotage | "le Chasse-Marée"-"Ar Men" | 305 |
| 2014 | Voyage à la mer polaire | Transboréal | 620 |
| Frédéric Bernard |
| 1 |
| Henry James | Frédéric Bernard | 1 |
| George Washington de Long | Frédéric Bernard | 1 |
| Mrs Alexander | Frédéric Bernard | 1 |
| Mary Elizabeth Braddon | Frédéric Bernard | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de George Strong Nares.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Paul Poiré | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 3 |
| Henri Bos | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 3 |
| Adrien Linden | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 2 |
| Eudoxie Dupuis | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 2 |
| Émile Levasseur | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 2 |
| Jean-Henri Fabre | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 2 |
| Gaspard Bovier-Lapierre | C. Delagrave (1884) · Hachette (1880) | 2 |
| Delagrave | C. Delagrave (1877) · C. Delagrave (1884) | 2 |
