1896 – 1965
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1951 | Le Cinéma | Éditions Holbein | 62 |
| 1954 | Aquarelles de Paul Cézanne...[Traduit de l'allemand par Guido G. Meister.] | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1961 | Petits maîtres de la folie | Jean Cocteau | ed. Clairefontaine |
| 1960 | L'Art moderne suisse de Hodler à Klee | Musée national d'art moderne. Paris | Musée national d'art moderne |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1964 | Kunstmuseum Basel, 150 Gemälde, 12-20 Jahrhundert. Musée des beaux-arts, Bâle, 150 tableaux | Musée des beaux-arts. Bâle, Suisse | Bâloise-Holding |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Georg Schmidt.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ernst von Salomon | Guido Meister | 1 |
| Peter Bächlin | Maurice Muller-Strauss | 1 |
| Wolfgang Koeppen | Maurice Muller-Strauss | 1 |
| Werner Schmalenbach |
| 1950 |
| Histoire de la peinture moderne II |
| Maurice Raynal, Werner Schmalenbach, Hans Bolliger |
| A. Skira |
| 1 |
| Walter Görlitz | Maurice Muller-Strauss | 1 |
| Herbert A Quint | Maurice Muller-Strauss | 1 |
| Herbert Wendt | Guido Meister | 1 |
| F Löhr vom Wachendorf | Guido Meister | 1 |