1870 – 1902
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1914 | La pieuvre | Hachette | 264 |
| 1929 | L'Amazone de la mer | A. Michel | 283 |
| 1965 | Les Rapaces ("Mc Teague") | Rencontre | 400 |
| 1990 | Les Rapaces | les Éditions Phébus | 332 |
| 2012 | Le gouffre | les Éd. du Sonneur | 355 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Frank Norris.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ottwell Binns | Jean Callot, Raoul Nicole | 2 |
| Norman Springer | Jean Callot, Raoul Nicole | 2 |
| John Howard Griffin | Marguerite de Gramont | 1 |
| György Pálóczi-Horváth |
| Marguerite de Gramont |
| 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Frank Norris.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Gustave Flaubert | Presses pocket (1991) · Rencontre (1965) | 2 |
| Émile Zola | Presses pocket (1991) · les Éd. du Sonneur (2012) | 2 |
| Pierre Maël | A. Michel (1929) · Hachette (1914) | 2 |
| Jules Verne | Presses pocket (1991) · les Éd. du Sonneur (2012) | 2 |
| Alphonse Daudet | Presses pocket (1991) · Rencontre (1965) | 2 |
| Jean-Jacques Rousseau | Hachette (1914) · Presses pocket (1991) | 2 |
| Jean Racine | A. Michel (1929) · Hachette (1914) | 2 |
| Charles Saffray | Hachette (1914) · les Éditions Phébus (1990) | 2 |
| 1 |