1930 – 2011
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2001 | La cabane du soufi | Editions Paris-Méditerranée | 79 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fouad Rifka.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hālā Muḥammad | Antoine Jockey | 1 |
| Kāẓim H̱anǧar | Antoine Jockey | 1 |
| Ǧumānaẗ Sallūm Haddād | Antoine Jockey | 1 |
| ʿAbdū Qayṣar Wāzin |
| 1 |
| ʿAbd al-Qādir al- Ǧanābī | Antoine Jockey | 1 |
| Tarik Hamdan | Antoine Jockey | 1 |
| ʿAbbās Bayḍūn | Antoine Jockey | 1 |
| Sarkūn Būluṣ | Antoine Jockey | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fouad Rifka.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Ernest-Marie Laperrousaz | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Abdelhak Serhane | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Serge Pey | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Abdellatif Laâbi | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Armand Olivennes | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Saïd Mohamed | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Jean Freustié | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |
| Jean-Bertrand de Luppé du Garrané | Editions Paris-Méditerranée (2001) | 1 |