| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1997 | Le rocher et la peine | Langues et mondes | 292 |
| 1997 | Mémoires | Langues et mondes | — |
| 1998 | Le cri de la pierre | Langues et mondes | 187 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Fadwá Ṭūqān.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Horace McCoy | Benoît Tadié | 1 |
| Raymond Chandler | Benoît Tadié | 1 |
| Bernard MacLaverty | Benoît Tadié | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Fadwá Ṭūqān.
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Langues et mondes | 3 |
| L'Asiathèque | 1 |
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| Ǧabrā Ibrāhīm Ǧabrā | Langues et mondes (1997) | 1 |
| Hubert Delahaye | L'Asiathèque (2024) | 1 |
| Emna Bel Haj Yahia | L'Asiathèque (2024) | 1 |
| Kenza Sefrioui | L'Asiathèque (2024) | 1 |
| Jia Xia | L'Asiathèque (2024) | 1 |
| Dīmī́trīs K. Psychogiós | L'Asiathèque (2024) | 1 |
| Min Lu | L'Asiathèque (2024) | 1 |
