| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1838 | Le club des Pickwistes | Charles Dickens | Charpentier |
| 1838 | Publications bienfaisantes de la Banque philanthropique. Le livre des jeunes mères | Lydia Maria Francis Child | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eugénie Niboyet.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christoph von Schmid | Langlois et Leclercq (1841) · Langlois et Leclercq (1842) | 3 |
| Charles Martin | Langlois et Leclercq (1841) · Langlois et Leclercq (1842) | 3 |
| Ambroise Rendu | Langlois et Leclercq (1841) · Langlois et Leclercq (1842) | 3 |
| Caroline de Montigny |
| 1838 | De la Réforme du système pénitentiaire en France, par Mme Eugénie Niboyet | Charpentier, Leclerc | 32 |
| 1839 | Les Deux frères, histoire intime, par Mme Niboyet | C. Le Clère | 378 |
| 1840 | Le Banquier, ou l'An dix-huit-cent soixante | — | — |
| 1841 | Lucien | Langlois et Leclercq | 144 |
| 1841 | Quinze jours de vacances | Langlois et Leclercq | 144 |
| 1841 | Souvenirs d'enfance ; imité de l'anglais, par Mme Niboyet | Langlois et Leclercq | 144 |
| 1842 | Dieu manifesté par les oeuvres de la création | Didier | — |
| 1843 | Notice historique sur la vie et les ouvrages de G.-L.-B. Wilhem | P.-H. Krabbe | 36 |
| 1845 | Lucien | Langlois et Leclercq | 144 |
| 1847 | Catherine II et ses filles d'honneur, par Mme Eugénie Niboyet | Dentu | 480 |
| 1848 | Société de la voix des femmes (ancien club) | — | — |
| 1863 | Le vrai livre des femmes | E. Dentu | 246 |
| 1879 | Les Borotin | E. Dentu | 223 |
| 1880 | Contes moraux, dédiés à la jeunesse des écoles, par Mme Eugénie Niboyet, | E. Voreaux | 202 |
| 1880 | Samuel, récits d'un jeune voyageur en Océanie, par Mme Eugénie Niboyet, | E. Voreaux | 135 |
| 1836 |
| Forester, ou la Manie de l'indépendance, par Miss Edgeworth, traduit de l'anglais par Mme Eugénie Niboyet |
| Maria Edgeworth |
| L. Babeuf |
| 1836 | Leçons pour les petits enfants | Anna Letitia Barbauld | L. Babeuf |
| Langlois et Leclercq (1841) · Langlois et Leclercq (1845) |
| 2 |
| Jacob Glatz | Langlois et Leclercq (1842) · Langlois et Leclercq (1845) | 2 |
| Mélanie Dumont | Langlois et Leclercq (1841) · Langlois et Leclercq (1845) | 2 |
| Eugène Labiche | E. Dentu (1863) · E. Dentu (1879) | 2 |
| Joachim Ambert | E. Dentu (1863) · E. Dentu (1879) | 2 |
| 1 |
| Didier | 1 |
| Heugel | 1 |
| L. Babeuf | 1 |
