1872 – 1954
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Émile Gabory.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| William Lyttelton | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Emmanuel Rodocanachi | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Paul Thiébault | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Georges Lacour-Gayet |
| 16 |
| 1904 | L'édelweiss | L. Vanier | 142 |
| 1907 | Un curieux manuscrit de la Révolution aux archives de la Vendée | Impr. de Lafolye frères | 7 |
| 1910 | Inventaire sommaire des archives départementales postérieures à 1790 | Impr. de Servant-Mahaud | 3 |
| 1911 | L'An mille, drame en 3 actes, en vers | bureaux de la "Revue des Poètes" | 101 |
| 1914 | Napoléon et la Vendée | impr. de Perrin | 511 |
| 1923 | La Révolution et la Vendée | impr. de Perrin | — |
| 1923 | Les enfants du pays nantais et le XIe corps d'armée | Archives départementales | 561 |
| 1924 | Les patriotes réfugiés de la Vendée | Revue historique | — |
| 1925 | La Révolution et la Vendée, d'après des documents inédits I | Impr. de E. Grevin | 333 |
| 1925 | La Révolution et la Vendée, d'après des documents inédits. Les Deux patries. Janvier 1789 à août 1793 | — | — |
| 1925 | La psychologie de Gilles de Rais | Impr. de H. Lussand | 16 |
| 1926 | La vie et la mort de Gilles de Raiz dit à tort Barbebleue | impr. de Perrin | 241 |
| 1927 | La Révolution et la Vendée, d'après des documents inédits II | Perrin et Cie. libr.-éditeurs | 293 |
| 1927 | La révolte des Cent-Jours en Loire-Inférieure | impr. de Oberthur | 7 |
| 1927 | Les Sources de l'histoire vendéenne et chouanne aux archives anglaises... | — | — |
| 1927 | Notice sur la vie et les oeuvres de M. Léon Maitre,... | impr. du "Nouvelliste" | 16 |
| 1928 | La Révolution et la Vendée d'après des documents inédits III | Impr. de E. Grevin | 307 |
| 1929 | Le Meurtre de Gilles de Bretagne. 1450 | Impr. de E. Grevin | 197 |
| 1930 | Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790 | Impr. de Jégo et Mas | 337 |
| 1930 | L'Angleterre et la Vendée, Granville, Quiberon, L'Ile d'Yeu | Perrin et Cie, libr.-éd. | 317 |
| 1930 | La Vie littéraire en Vendée. Le Malaise paysan, par Jean Yole | — | — |
| 1933 | Les Bourgeois dans la tempête. Le Voyage à paris des cent trente deux Nantais | Impr. de Hérissey | 310 |
| 1934 | Les vendéennes | impr. de Perrin | 262 |
| 1935 | Sainte-Anne d'Auray... | Plon | 253 |
| 1938 | Le Pays nantais | J. de Gigord éditeur | 185 |
| 1941 | Anne de Bretagne, duchesse et reine... | Plon | 286 |
| 1941 | La Révolution et la Vendée d'après des documents inédits. Les Deux patries. Janvier 1789 à août 1793. Edition revue et augmentée | Libr. académique Perrin | — |
| 1947 | Les Bourbons et la Vendée | impr. de Perrin | 365 |
| 1947 | Un grand évêque oublié | Aux Portes du large | 187 |
| 1963 | Les grandes heures de Vendée | impr. de Perrin | 329 |
| 1989 | Les Guerres de Vendée... | Robert Laffont | 1474 |
| 1990 | Fascinante Vendée | Éditions le Cercle d'or | 154 |
| 2015 | Histoire des guerres de Vendée | impr. de Perrin | 308 |
| 1954 | Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790 | Vendée. Archives départementales | Préfecture de la Vendée, Service d'imprimerie |
| 1953 | Un siècle de musique à Nantes et dans la région nantaise, 1850-1950. [Préface par Émile Gabory.] | Marcel Courtonne | — |
| 1952 | Le pamphlet de André Valton,... | André Valton | Imprimerie R. Bouyac |
| 1951 | Le chevalier Charette | Gilbert Charette | SFELT |
| 1949 | Grisaille occidentale | Marguerite Bastard Frétillet | Éd. de la Revue moderne |
| 1948 | Histoire administrative du département de la Loire-Inférieure, depuis sa formation en 1790, jusqu'à nos jours | Lucien Maltete | — |
| 1939 | Les derniers baleiniers français | Louis Lacroix | "Le Yacht" |
| 1937 | Les derniers grands voiliers | Louis Lacroix | J. Peyronnet |
| 1936 | Le général de Lyrot | Pierre-Marie-Joseph Le Menuet de La Jugannière | Firmin Didot |
| 1935 | Les chroniques de Bas-Poitou | René Vallette | Pajot |
| 1929 | Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790 Tome II | Loire-Atlantique. Archives départementales | Impr. de Jégo et Mas |
| 1925 | Le Sénéchal de Nantes dans ses rapports avec les conseillers au Présidial (1551-1789) | André Perraud-Charmantier | Plihon et Hommay |
| 1909 | L'ancienne Roche-sur-Yon et la vieille Vendée, par l'abbé A. Baraud... | Armand Baraud | — |
| Henry Borjane, Henry Étienne |
| 2 |
| Victorine de Chastenay | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Benoist Georges Najac | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Robert J. Courtine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
| Pierre François Léonard Fontaine | Henry Borjane, Henry Étienne | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Émile Gabory.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| André Bellessort | Libr. académique Perrin (1932) · impr. de Perrin (1914) | 4 |
| G. Lenotre | Impr. de E. Grevin (1925) · Libr. académique Perrin (1932) | 4 |
| André Castelot | Robert Laffont (1989) · impr. de Perrin (1963) | 3 |
| André Hallays | Libr. académique Perrin (1932) · impr. de Perrin (1914) | 3 |
| Henrik Ibsen | Plon (1935) · Plon (1941) | 3 |
| Maurice Talmeyr | Impr. de E. Grevin (1925) · Impr. de E. Grevin (1929) | 3 |
| Paul Reboux | Impr. de E. Grevin (1925) · Impr. de E. Grevin (1928) | 3 |
| Édouard Estaunié | Libr. académique Perrin (1932) · impr. de Perrin (1914) | 3 |
| 1 |
| Impr. de Hérissey | 1 |
| Impr. de Jégo et Mas | 1 |
| Impr. de Lafolye frères | 1 |
| Impr. de Servant-Mahaud | 1 |
| J. de Gigord éditeur | 1 |
| L. Vanier | 1 |
| Le correspondant | 1 |
| Les Contemporains | 1 |
| Perrin et Cie, libr.-éd. | 1 |
| Perrin et Cie. libr.-éditeurs | 1 |
| Revue historique | 1 |
| Robert Laffont | 1 |
| bureaux de la "Revue des Poètes" | 1 |
| impr. de Oberthur | 1 |
| impr. du "Nouvelliste" | 1 |
| Éditions de l'Institut de bibliographie | 1 |
| Éditions le Cercle d'or | 1 |