1927 – 2013
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | L'Empire du Grec | Éditions de Trévise | 292 |
| 1978 | Super Jaimie, la femme bionique | Stanké | 168 |
| 1979 | La Maison près de la mer | Éditions de Trévise | 277 |
| 1983 | Dynasty | Presses de la Cité | 185 |
| 1984 | Le retour d'Alexis | Presses de la Cité | 214 |
| 1984 | Les Dames de Boston | Éditions de Trévise | 346 |
| 1985 | Destinées... | Trévise | 304 |
| 1987 | Le Lendemain du crime | Éditions J'ai lu | 190 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eileen Lottman.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Frank Gill Slaughter | France-Marie Watkins, Marie-Alyx Revellat | 2 |
| James Albert Michener | France-Marie Watkins, Françoise Casaril | 2 |
| Jack Higgins | France-Marie Watkins, Françoise Casaril | 2 |
| Tom Clancy |
| France-Marie Watkins, Marianne Véron |
| 2 |
| Kathleen Gaskin | France-Marie Watkins, Marie-Alyx Revellat | 2 |
| Michael Bar-Zohar | France-Marie Watkins, Marie-Alyx Revellat | 2 |
| Larry McMurtry | France-Marie Watkins, Marie-Alyx Revellat | 2 |
| Arthur Hailey | France-Marie Watkins, Marianne Véron | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eileen Lottman.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Barbara Cartland | Trévise (1985) · le Livre de Paris (1979) | 8 |
| Janet Dailey | France Loisirs (1983) · France Loisirs (1985) | 8 |
| Heinz G. Konsalik | France Loisirs (1983) · France Loisirs (1985) | 8 |
| Danielle Steel | France Loisirs (1985) · Librairie générale française (1986) | 7 |
| Bernard Clavel | France Loisirs (1983) · France Loisirs (1985) | 6 |
| Juliette Benzoni | France Loisirs (1983) · le Livre de Paris (1979) | 6 |
| Isaac Asimov | France Loisirs (1985) · Presses de la Cité (1984) | 5 |
| Laurie McBain | France Loisirs (1983) · France Loisirs (1985) | 5 |
| 1 |
| [UNIDE] | 1 |
| le Livre de Paris | 1 |