Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Eduard Thurneysen.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Karl Barth | Gérard Delteil, Émile Marion | 2 |
| Christoph Blumhardt | Georges Casalis | 1 |
| Albert von Ruville | P Maury | 1 |
| Hans A de Boer |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Delachaux et Niestlé | 2 |
| Impr. 'Je sers' | 2 |
| Éditions "Labor et Fides" | 2 |
| Éditions "Labor et Fides" |
| 136 |
| 1958 | Doctrine de la cure d'âme ["die Lehre von der Seelsorge"] | Delachaux et Niestlé | 260 |
| 1958 | Le Sermon sur la montagne ["die Bergpredigt"] | Éditions "Labor et Fides" | 72 |
| 1959 | La Foi et les oeuvres, commentaire de l'Épître de Jacques ["der Brief des Jakobus"] | Delachaux et Niestlé | 189 |
| 1 |
| Joseph Chambon | Émile Marion | 1 |
| Dietrich Bonhoeffer | Émile Marion | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Eduard Thurneysen.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Karl Barth | Impr. 'Je sers' (1934) · Éditions "Labor et Fides" (1956) | 3 |
| Jean Héring | Delachaux et Niestlé (1958) · Delachaux et Niestlé (1959) | 2 |
| Lukas Vischer | Delachaux et Niestlé (1959) | 1 |
| Willem Adolph Visser't Hooft | Éditions "Labor et Fides" (1956) | 1 |
| Carl Spitteler | Delachaux et Niestlé (1959) | 1 |
| Jean Jalla | Impr. 'Je sers' (1934) | 1 |
| Gabriel Marcel | Éditions "Labor et Fides" (1956) | 1 |
| Denis de Rougemont | Impr. 'Je sers' (1934) | 1 |
