Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1964 | Capriccio italiano | Le Seuil | 189 |
| 1969 | Baj chez Picasso. | Galerie Creuzevault | — |
| 1969 | Le noble jeu de l'oye | Le Seuil | 159 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1963 | Passaggio | Luciano Berio | Universal-Edition |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Edoardo Sanguineti.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Italo Calvino | Jacques Roubaud, Jean Thibaudeau | 2 |
| Pier Paolo Pasolini | Benoît Casas, Patrizia Atzei | 2 |
| Milo De Angelis | Benoît Casas, Patrizia Atzei | 2 |
| Carlo Levi |
| 1971 | Renga | Gallimard | 101 |
| 1985 | Postkarten | l'Age d'homme | 142 |
| 1999 | Edoardo Sanguineti | les Éd. Textuel | 109 |
| 2002 | L'horloge astronomique | le Verger éd. | 62 |
| 2005 | Metalmecanicon | Au crayon qui tue, éd. | 21 |
| 2013 | Corollaire | Nous | 123 |
| 2015 | Laborintus II | Éd. Héros-limite | 36 |
| 2016 | L'amour des trois oranges | Nous | 166 |
| 2017 | La conscience de classe | Asinamali éditions | 78 |
| 2022 | Cahier de brouillon | Nous | 113 |
| 2023 | Codicille | Nous | 72 |
| 2 |
| Julio Cortázar | Jean Thibaudeau | 1 |
| Sergio Samek Ludovici | Jean Thibaudeau | 1 |
| Giṓrgos Seférīs | Vincent Barras | 1 |
| Franco Fortini | Benoît Casas | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Edoardo Sanguineti.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Léopold Sédar Senghor | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| Paul Ricoeur | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| Italo Calvino | Le Seuil (1964) · Nous (2023) | 2 |
| Thomas Stearns Eliot | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| René Dumont | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| Roland de Candé | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| René Laurentin | Le Seuil (1964) · Le Seuil (1969) | 2 |
| Alain Badiou | Le Seuil (1964) · Nous (2016) | 2 |
| 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| le Verger éd. | 1 |
| les Éd. Textuel | 1 |
| Éd. Héros-limite | 1 |