| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Tibet, le pays sacrifié | C. Lévy | 325 |
| 2004 | Cachemire, le paradis perdu | P. Picquier | 575 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Claude Arpi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ossip Mandelstam | Claude B. Levenson | 1 |
| Mircea Eliade | Claude B. Levenson | 1 |
| Eugène Zamiatine | Claude B. Levenson | 1 |
| Ioana Andreescu |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| C. Lévy | 1 |
| P. Picquier | 1 |
| 1 |
| Erik Allgöwer | Claude B. Levenson | 1 |
| Mind and life conference (04 ; 1992 ; Dharamsala, Inde) | Claude B. Levenson | 1 |
| Siegfried Kracauer | Claude B. Levenson | 1 |
| Mateiu Ion Caragiale | Claude B. Levenson | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Claude Arpi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Yu tang Lin | P. Picquier (2004) | 1 |
| Jacques Pimpaneau | P. Picquier (2004) | 1 |
| Kenji Nakagami | P. Picquier (2004) | 1 |
| Norman Lewis | P. Picquier (2004) | 1 |
| Kidō Okamoto | P. Picquier (2004) | 1 |
| Patrick Boman | P. Picquier (2004) | 1 |
| Alain Demouzon | C. Lévy (2000) | 1 |
| Natsuki Ikezawa | P. Picquier (2004) | 1 |
