Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1947 | Addams and Evil | Simon and Schuster | — |
| 1954 | Homebodies | H. Hamilton | 90 |
| 1973 | Le Monde de Chas Addams | Hachette | 116 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Charles Addams.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Roger Hargreaves | Jeanne Bouniort | 1 |
| Michael Peppiatt | Jeanne Bouniort | 1 |
| John Yau | Jeanne Bouniort | 1 |
| Howard Saul Becker |
| 1992 |
| La famille Addams |
| Presses pocket |
| — |
| 1992 | Le Paradis infernal | Schirmer-Mosel | 176 |
| 1 |
| John Pope-Hennessy | Jeanne Bouniort | 1 |
| Ronald William Lightbown | Jeanne Bouniort | 1 |
| Jane Kallir | Jeanne Bouniort | 1 |
| Peter Galassi | Jeanne Bouniort | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles Addams.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Georges Simenon | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| Jules Verne | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| Victor Hugo | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| Honoré de Balzac | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| Denis Diderot | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| François Rabelais | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| William Shakespeare | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
| Guy de Maupassant | Hachette (1973) · Presses pocket (1992) | 2 |
