| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1989 | Poésies bengali et hindi | Publications Langues'O | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Centre de recherche et d'étude sur le sous-continent indien contemporain. Paris.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Rabindranath Tagore | France Bhattacharya, Nicole Balbir | 2 |
| Lokenath Bhattacharya | France Bhattacharya | 1 |
| Bibhouti Bhoushan Banerji | France Bhattacharya | 1 |
| Tarasankar Banerjee |
| France Bhattacharya |
| 1 |
| Thakazhi Sivasankara Pillai | Nicole Balbir | 1 |
| Satyajit Ray | France Bhattacharya | 1 |
| Donald Sutherland | Nicole Balbir | 1 |
| Bhairava Prasad Gupta | Nicole Balbir | 1 |