1781 – 1859
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1825 | Oeuvres de J. Delille | Jacques Delille | impr. de L.-G. Michaud |
| 1824 | Oeuvres de J. F. Ducis | Jean-François Ducis | L. de Bure |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1850 | Henri et Marie, ou les Orphelins. Traduit de l'allemand par Mme Woillez | Amalia Schoppe | — |
| 1846 | Oeuvres choisies | Silvio Pellico | A. Mame |
| 1840 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1850 | Oeuvres choisies de Delille | Jacques Delille | Firmin-Didot frères |
| 1825 | Oeuvres de J. Delille | Jacques Delille | impr. de L.-G. Michaud |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Catherine Woillez.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Christoph von Schmid | A. Mame (1843) · A. Mame (1845) | 40 |
| Just-Jean-Étienne Roy | A. Mame (1843) · A. Mame (1850) | 33 |
| Marie Guerrier de Haupt | A. Mame (1883) · E. Ardant (1882) | 26 |
| Alexandre-Joseph de Rouville |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Mame | 11 |
| E. Ardant | 10 |
| Mame | 5 |
| Langlumé et Peltier | 3 |
| A. Mame et Cie | 2 |
| Impr. de Girard et Josserand | 2 |
| Mes prisons. Des Devoirs des hommes, par Silvio Pellico. Traduction nouvelle, accompagnée du texte, par Mmes Woillez et d'Hollosy |
| Silvio Pellico |
| Lefevre |
| A. Mame (1843) · A. Mame (1850) |
| 24 |
| Bénédict-Henry Révoil | A. Mame (1883) · A. Mame (1886) | 22 |
| Marie-Félicie Testas | E. Ardant (1882) · E. Ardant (1884) | 22 |
| Thomas Mayne Reid | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1882) | 21 |
| James Fenimore Cooper | E. Ardant (1874) · E. Ardant (1882) | 20 |
| 2 |
| Alfred Mame et fils | 1 |
| Bibliothèque nationale | 1 |
| G. Baillière | 1 |
| J. Langlumé | 1 |
| J. Langlumé et Peltier | 1 |
| Lerouge | 1 |
| P.-N. Josserand | 1 |
| Périsse frères | 1 |
| Th. Lefèvre et Cie | 1 |
| Vitte et Pérussel | 1 |
| Waille | 1 |