Écrivain · traducteur · éditeur · Cisleithanie · empire d'Autriche
1843 – 1914
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1894 | Bas les armes | — | — |
| 1899 | Bas les armes ! Avec un avant-propos de Gaston Moch | E. Fasquelle | 464 |
| 1901 | High-Life | P. Ollendorff | 265 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bertha von Suttner.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stefan Zweig | Claudine Layre, Jean-Pierre Vasseur | 2 |
| Alfred Nobel | Annpôl Kassis, Claudine Layre | 2 |
| Jack London | Jean-Pierre Vasseur | 1 |
| Matilde Serao |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Turquoise | 2 |
| E. Fasquelle | 1 |
| E. Privat | 1 |
| P. Ollendorff | 1 |
| V. Giard & E. Brière | 1 |
| Vasseur | 1 |
| 1904 |
| Souvenirs de guerre |
| V. Giard & E. Brière |
| 32 |
| 1910 | Armements et surarmements | E. Privat | 107 |
| 2015 | Correspondance entre Alfred Nobel et Bertha von Suttner | Turquoise | 356 |
| 1 |
| Simone Buchholz | Claudine Layre | 1 |
| Oscar Wilde | Jean-Pierre Vasseur | 1 |
| Gerd Krumeich | Claudine Layre | 1 |
| Rudyard Kipling | Madame Charles Laurent | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bertha von Suttner.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean Lorrain | E. Fasquelle (1899) · P. Ollendorff (1901) | 2 |
| Georges Rodenbach | E. Fasquelle (1899) · P. Ollendorff (1901) | 2 |
| Octave Mirbeau | E. Fasquelle (1899) · P. Ollendorff (1901) | 2 |
| Pascal Forthuny | E. Fasquelle (1899) · P. Ollendorff (1901) | 2 |
| Armand Silvestre | E. Fasquelle (1899) · P. Ollendorff (1901) | 2 |
| Honoré de Balzac | P. Ollendorff (1901) | 1 |
| Guy de Maupassant | P. Ollendorff (1901) | 1 |
| Georges Ohnet | P. Ollendorff (1901) | 1 |
