Écrivain · prêtre catholique · professeur d'université · Allemagne
1912 – 1998
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1957 | La loi du Christ | Desclée | 773 |
| 1958 | La Loi du Christ Tome 2 | impr. de Desclée et Cie | 388 |
| 1959 | La Loi du Christ 3 | impr. de Desclée et Cie | 773 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bernhard Häring.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Karl Rahner | Joseph Hoffmann, Maurice Leyrague | 4 |
| Carlo Carretto | Hyacinthe Vulliez, Jacqueline Humbert | 3 |
| Walter Kasper | Arthur Liefooghe, Joseph Hoffmann | 3 |
| Carlo Maria Martini |
| 1960 |
| La loi du Christ Tome I |
| Desclée & cie |
| 650 |
| 1961 | Théologie morale spéciale | Desclée | 388 |
| 1962 | Théologie morale générale | Desclée | 650 |
| 1962 | Théologie morale spéciale | Desclée | 773 |
| 1963 | Le Chrétien et l'autorité ["der Christ und die Obrigkeit"] | impr. Saint-Paul | 95 |
| 1963 | Le sacré et le bien | les Éditions Fleurus | 293 |
| 1964 | Message et don des sacrements ["Gabe und Auftrag der Sakramente"] | impr. Saint-Paul | 356 |
| 1965 | Le Chrétien et le mariage ["der Christ und die Ehe"] | impr. Saint-Paul | 155 |
| 1966 | Bernard Häring. Lilly Zarncke. Georges Hansemann. Pédagogie de la confession | édition Salvator | 138 |
| 1966 | Traduit par [Jacqueline] Humbert [et Cécile] Gariel. Bernard Haering. Vatican II pour tous | Apostolat des éditions | 311 |
| 1967 | La Morale après le Concile ["Moralverkündigung nach dem Konzil"] | Desclée | 153 |
| 1968 | Bernard Haering. L'Amour du Christ, notre loi | Apostolat des éditions | 272 |
| 1968 | Chrétiens dans un monde nouveau | Desclée | 344 |
| 1968 | Le Mariage chrétien | Apostolat des éditions | 48 |
| 1969 | Crise autour de "Humanae vitae" | Desclée | 95 |
| 1969 | Haering. A propos de l'encyclique "Humanae vitae" | Apostolat des éditions | 176 |
| 1970 | Faire la vérité | Apostolat des éd. | 333 |
| 1971 | Dynamisme de l'Église dans un monde nouveau | Apostolat des éd. | 191 |
| 1971 | Paix sur vous | Apostolat des éd. | — |
| 1971 | Vrais et faux prophètes | Apostolat des éd. | 288 |
| 1972 | Les Chances de la prière | Impr. du Cerf | 77 |
| 1975 | Perspective chrétienne pour une médecine humaine | A. Fayard | 226 |
| 1989 | Ce Cœur d'où jaillit l'amour | impr. Saint-Paul | 159 |
| 1989 | Quelle morale pour l'Église ? | Impr. du Cerf | 221 |
| 1992 | La théologie morale | Impr. du Cerf | 184 |
| 1995 | Plaidoyer pour les divorcés remariés | Impr. du Cerf | 115 |
| 1996 | Quand il fallait survivre | Impr. du Cerf | 151 |
| 1998 | Libres dans le Christ | Impr. du Cerf | — |
| 1998 | Libres dans le Christ I | Impr. du Cerf | 562 |
| 1998 | Pour une vie réussie | Editions de l'Atelier | 143 |
| Bernard Courteille, François Vial |
| 3 |
| Jürgen Moltmann | Arthur Liefooghe, Joseph Hoffmann | 3 |
| Alexandre Renard | Maurice Leyrague, Max Lionnet | 2 |
| Heinrich Schlier | Arthur Liefooghe, Martin Benzerath | 2 |
| Robert Koch | Arthur Liefooghe, Marcel Grandclaudon | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bernhard Häring.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Concile du Vatican (02 ; 1962 / 1965) | Apostolat des éditions (1966) · Apostolat des éditions (1968) | 6 |
| Henri Huvelin | Desclée (1957) · impr. Saint-Paul (1964) | 5 |
| René Laurentin | Apostolat des éd. (1970) · Apostolat des éd. (1971) | 4 |
| Adalbert-Gautier Hamman | Apostolat des éd. (1971) · Desclée (1968) | 4 |
| Marie-Émile Boismard | Impr. du Cerf (1995) · Impr. du Cerf (1996) | 4 |
| Bernard Rey | Impr. du Cerf (1972) · Impr. du Cerf (1989) | 4 |
| Paul Tillich | Impr. du Cerf (1972) · Impr. du Cerf (1992) | 4 |
| Jean-Claude Larchet | Impr. du Cerf (1992) · Impr. du Cerf (1996) | 3 |
| 1 |
| Desclée & cie | 1 |
| Editions de l'Atelier | 1 |
| les Éditions Fleurus | 1 |
| Éd. paulines | 1 |
| édition Salvator | 1 |
