| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Bleu corbeau | Adriana Lisboa | Métailié |
| 2010 | Orphée rebelle | Miguel Torga | La Brèche |
| 2009 | Des roses rouge vif | Adriana Lisboa | Métailié |
| 2009 | Le jour où j'ai tué mon père |
| Mario Sabino |
| Métailié |
| 2003 | La forêt et les dieux | Lydia Cabrera | J.-M. Place |
| 2002 | Histoire de la poule et de l'oeuf | José Luandino Vieira | L'école des loisirs |
| 2002 | Maudite luxure | Antonio Elio Brailovsky | l'Esprit des péninsules |
| 1999 | Le butin de cendres | Antonio Gil | Denoël |
| 1994 | Je sais, oui ; les fleurs rouges, là-haut | Severo Sarduy | J. Brémond |
| 1992 | Un an | Juan Emar | la Différence |
| 1983 | L'Empereur d'Amazonie | Márcio Souza | J.C. Lattès |