Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Prochain livre attendu depuis ~2025-10 (±23 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2000 | Terre et cendres | POL | 92 |
| 2002 | Les mille maisons du rêve et de la terreur | POL | 201 |
| 2005 | Le retour imaginaire | POL | 121 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2023 | La frontière des oubliés | Aliyeh Ataei | Gallimard |
| 2009 | Caméra au poing | Christophe de Ponfilly | Arthaud |
| 2008 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2021 | Les incomprises | Pierre Grillet, Laura El Makki | M. Lafon |
| 2014 | Pivoine aux poings nus | Caroline Boidé | Voix d'encre |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Atiq Rahimi.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| H̱osraw Mānī | Sabrina Nouri | 1 |
| Aliyeh Ataei | Sabrina Nouri | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Atiq Rahimi.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| 2008 |
| Afghanistan, un État impossible ? |
| Play film [éd., distrib.] |
| — |
| 2008 | Syngué sabour | POL | 154 |
| 2010 | Afghanistan, les âmes rebelles | Democratic books | — |
| 2011 | Maudit soit Dostoïevski | POL | 312 |
| 2015 | Compte comme moi ! | Actes Sud junior | — |
| 2015 | La ballade du calame | Éditions de l'Iconoclaste | 188 |
| 2017 | Dessine-moi un dieu | Actes Sud junior | — |
| 2019 | Les porteurs d'eau | POL | 282 |
| 2020 | L'invité du miroir | POL | 189 |
| 2022 | Si seulement la nuit | POL | 265 |
| 2023 | Mehstî, chair des mots | C. Lévy | 140 |
| Atiq Rahimi |
| Play film [éd., distrib.] |
| Charles Juliet |
| Gallimard (2020) · POL (2000) |
| 8 |
| Jean Rolin | Gallimard (2010) · Gallimard (2020) | 8 |
| Valère Novarina | Centre national du cinéma et de l'image animée [distrib.] (2013) · Gallimard (2012) | 7 |
| Martin Winckler | Gallimard (2012) · Gallimard (2020) | 7 |
| Jacques Jouet | POL (2000) · POL (2002) | 6 |
| Christian Prigent | POL (2000) · POL (2002) | 6 |
| Marc Cholodenko | POL (2000) · POL (2002) | 6 |
| Leslie Kaplan | POL (2002) · POL (2008) | 6 |
| Feryane |
| 1 |
| Play film [éd., distrib.] | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |
| Éditions de l'Iconoclaste | 1 |
