| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1991 | En guerre et en paix | les Éd. Noir sur blanc | 613 |
| 2014 | Notes de voyage d'un cosmopolonais | les Éd. Noir sur blanc | 210 |
| 2015 | Douce France | Libretto | 266 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Andrzej Bobkowski.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Adam Zagajewski | Laurence Dyèvre | 1 |
| Andrzej Sapkowski | Laurence Dyèvre | 1 |
| Czesław Miłosz | Laurence Dyèvre | 1 |
| Ida Fink |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Libretto | 2 |
| les Éd. Noir sur blanc | 2 |
| 1 |
| Mariusz Wilk | Laurence Dyèvre | 1 |
| Ewa Pokas | Laurence Dyèvre | 1 |
| Stanisław Lem | Laurence Dyèvre | 1 |
| Henryk Grynberg | Laurence Dyèvre | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Andrzej Bobkowski.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| William Dalrymple | Libretto (2015) · les Éd. Noir sur blanc (2014) | 2 |
| Charles Palliser | Libretto (2015) | 1 |
| Cédric Gras | Libretto (2015) | 1 |
| Alexander Kent | Libretto (2015) | 1 |
| Wilkie Collins | Libretto (2015) | 1 |
| Panaït Istrati | Libretto (2015) | 1 |
| Zabel Essayan | Libretto (2015) | 1 |
| Jack London | Libretto (2015) | 1 |
