| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1976 | Mère Brimborion | Éditions G.P. | 184 |
| 1979 | Mère Brimborion prend la clé des champs | Éditions G.P. | 186 |
| 1985 | Mme Pepperpote | Éditions GP | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alf Prøysen.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Akiko Hayashi | Florence Seyvos, Shinji Iida | 2 |
| Ole Könnecke | Florence Seyvos | 1 |
| Yūichi Kasano | Florence Seyvos | 1 |
| Tomi Ungerer |
| 1986 |
| Mère Bumborion |
| Librairie générale française |
| 156 |
| 1992 | La chevrette qui savait compter jusqu'à 10 | L'école des loisirs | — |
| 1995 | La chevrette qui savait compter jusqu'à 10 | l'École des loisirs [club minimax] | — |
| 1 |
| Kazuo Iwamura | Florence Seyvos | 1 |
| Lena Landström | Florence Seyvos | 1 |
| Martin Waddell | Florence Seyvos | 1 |
| Diana Wynne Jones | Florence Seyvos | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alf Prøysen.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Alain Broutin | L'école des loisirs (1992) · L'école des loisirs (1993) | 3 |
| Olof Landström | L'école des loisirs (1992) · L'école des loisirs (1993) | 3 |
| Jules Verne | L'école des loisirs (1993) · Rouge et or (1995) | 3 |
| Sophie de Ségur | Rouge et or (1995) · Éditions G.P. (1976) | 3 |
| Charles Perrault | L'école des loisirs (1993) · Rouge et or (1989) | 3 |
| Colette Vivier | Rouge et or (1989) · Rouge et or (1995) | 3 |
| Imme Dros | L'école des loisirs (1992) · L'école des loisirs (1993) | 3 |
| Brigitte Smadja | L'école des loisirs (1992) · L'école des loisirs (1993) | 2 |