1925 – 2018
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1973 | Une Vie d'aventures | Denoël | 250 |
| 1987 | La Partita | S. Messinger | 255 |
| 2004 | L'Ombre | Casterman | 220 |
| 2006 | La taverne du doge Loredan | "Anacharsis" | 302 |
| 2008 | Le secret de Caspar Jacobi | "Anacharsis" | 269 |
| 2010 | Rumba | "Anacharsis" | 317 |
| 2011 | L'énigme Ségonzac | "Anacharsis" | 365 |
| 2012 | Le dard empoisonné | Éd. 13-18 | 288 |
| 2018 | Suite vénitienne | "Anacharsis" | 221 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1978 | Ann de la jungle | Hugo Pratt | Casterman |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Alberto Ongaro.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Salvatore Maira | Jacqueline Malherbe-Galy, Jean-Luc Nardone | 2 |
| Carlo Sgorlon | Jacqueline Malherbe-Galy, Jean-Luc Nardone | 2 |
| Massimo Cacciari | Jacqueline Malherbe-Galy, Jean-Luc Nardone | 2 |
| Amit Chaudhuri |
| Simone Manceau |
| 1 |
| Kate Sedley | Claude Bonnafont | 1 |
| Margaret Yorke | Claude Bonnafont | 1 |
| Hugo Pratt | Émilie Saada | 1 |
| Steven Banks | Émilie Saada | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Alberto Ongaro.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Mika Biermann | "Anacharsis" (2010) · "Anacharsis" (2019) | 4 |
| Ruth Rendell | Denoël (1973) · Librairie générale française (2009) | 4 |
| Poul Anderson | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2011) | 3 |
| Madeleine Chapsal | Denoël (1973) · Librairie générale française (2009) | 3 |
| Stephen King | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2011) | 3 |
| Eric Lustbader | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2011) | 3 |
| Robin Cook | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2011) | 3 |
| Christian Signol | Librairie générale française (2009) · Librairie générale française (2011) | 3 |
| 1 |