1934 – 2025
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | Deux ombres sur la plage | Hachette | 185 |
| 1983 | La Danse du coucou | Le Seuil | 300 |
| 1985 | Le Secret de la grotte | L'école des loisirs | 120 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Aidan Chambers.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Mika Waltari | Jean-Pierre Carasso, Olivier Séchan | 2 |
| Norman Mailer | Isabelle Reinharez, Jean-Pierre Carasso | 2 |
| Anthony Buckeridge | Olivier Séchan | 1 |
| Louise Erdrich |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| L'école des loisirs | 2 |
| Hachette | 1 |
| Le Seuil | 1 |
| T. Magnier | 1 |
| Éditions Points | 1 |
| 1986 |
| Racket |
| L'école des loisirs |
| 154 |
| 2010 | La maison du pont | T. Magnier | 426 |
| 2021 | Été 85 | Éditions Points | 313 |
| 1 |
| Ron Rash | Isabelle Reinharez | 1 |
| Janwillem van de Wetering | Isabelle Reinharez | 1 |
| Robert Olen Butler | Isabelle Reinharez | 1 |
| Howard Buten | Jean-Pierre Carasso | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Aidan Chambers.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Judy Blume | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Susie Morgenstern | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Yak Rivais | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Claude Boujon | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| James Stevenson | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Brigitte Peskine | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Philippe Dumas | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |
| Trinka Hakes Noble | L'école des loisirs (1985) · L'école des loisirs (1986) | 4 |