Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Abel Boyer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Eugène Thunot | Impr. Baudry (1851) · Ledentu (1831) | 7 |
| Nicholas Salmon | Brunot-Labbe (1817) · Ledentu (1831) | 6 |
| Édouard-Henri-Emmanuel Adler-Mesnard | C. Hingray (1844) · C. Hingray (1851) | 4 |
| Raymond Théodore Troplong |
| H. Van Bulderen |
| — |
| 1707 | Le Compagnon sage et ingénieux anglois et françois, ou Recueil de l'esprit des personnes illustres... par M. Boyer, | J. Nicholson | 231 |
| 1729 | The great theater of honour and nobility | — | — |
| 1745 | Grammaire angloise-françoise, par Messieurs Miège et Boyer | Briasson | 420 |
| 1750 | Grammaire angloise-françoise, par Mrs Miège et Boyer... revue et corrigée par M. Mather Flint | Briasson | 420 |
| 1753 | Le Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois | chez J. Brotherton | — |
| 1753 | Le Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois... = The Royal dictionary French and English and English and French | — | — |
| 1764 | The royal dictionary abridged. In two parts. I. French and english. II. English and french | Bathurst, Vaillant, Woodfall [et 35 autres] | — |
| 1768 | Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, en abrégé | Jean-Marie Bruyset | — |
| 1777 | Boyer's royal dictionary abridged | Bathurst, Vaillant, Pote [et 32 autres] | — |
| 1777 | Dictionnaire royal en abrégé français-anglais et anglais-françois, par M. A. Boyer | — | — |
| 1783 | Le Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois... Nouvelle édition... Tome I | — | — |
| 1783 | Le Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois... par Mr. A. Boyer. Nouvelle édition... par J. C. Prieur | C. Bathurst | — |
| 1784 | Dictionnaire royal françois-anglois et anglois-françois, en abrégé, par M. A. Boyer | Jean-Marie Bruyset pere & fils | — |
| 1785 | Nouveau dictionnaire françois-anglois et anglois-françois de M. A. Boyer... corrigé et considérablement augmenté, par MM. Louis Chambaud et J.-B. Robinet | C. Panckoucke | — |
| 1792 | Dictionnaire anglois-françois et françois-anglois, par A. Boyer... Nouvelle édition... T. 2d. [Anglois-françois.] | — | — |
| 1802 | Le nouveau dictionnaire universel françois-anglois et anglois-françois | Vve P. Dumesnil et fils | — |
| 1815 | Dictionnaire français-anglais, et anglais-français, abrégé de Boyer | Lefevre, Brunot-Labbe, Saintin | — |
| 1816 | Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé de Boyer. Vingt-troisième édition, revue... par N. Salmon | Lefevre | — |
| 1817 | Dictionnaire anglais-français et français-anglais, abrégé de Boyer, augmenté... par N. Salmon. Vingt-cinquième édition, revue... par L.-F. Fain, | Brunot-Labbe | — |
| 1817 | Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois,... par A. Boyer, L. Chambaud, J. Garner et M. Des Carrières... Nouvelle édition,... par L.-F. Fain, | Lefevre | — |
| 1825 | Dictionnaire anglais-français et français-anglais, abrégé de Boyer, augmenté... par N. Salmon. Vingt-septième édition... revue... par M. Stone, | Tardieu Denesle | — |
| 1827 | Dictionnaire anglais-français et français-anglais... augmenté... par N. Salmon, 27e édition | — | — |
| 1829 | Dictionnaire anglais-français et français-anglais Tome second | Ledentu | 984 |
| 1831 | Dictionnaire anglais-français et français-anglais, abrégé de Boyer, augmenté... par R. Salmon. Vingt-neuvième édition... revue et corrigée par M. Eugène Thunot | Ledentu | — |
| 1851 | Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais, abrégé de Boyer... trente-cinquième édition entièrement refondue... par MM. E. Thunot et C. E. Clifton | Impr. Baudry | — |
| 1875 | Nouveau dictionnaire anglais-français et français-anglais abrégé de Boyer | Dramard-Baudry | 402 |
| C. Hingray (1838) · C. Hingray (1844) |
| 3 |
| Adolphe Regnier | C. Hingray (1838) · C. Hingray (1844) | 2 |
| Philippe Le Bas | C. Hingray (1838) · C. Hingray (1844) | 2 |
| Alexandre Spiers | Impr. Baudry (1851) · Vve Baudry (1860) | 2 |
| J.-B. L'Hermite | Vve Baudry (1857) · Vve Baudry (1860) | 2 |
| 2 |
| Barrois | 1 |
| Bathurst, Pote, Strahan [et 30 autres] | 1 |
| Bathurst, Vaillant, Pote [et 32 autres] | 1 |
| Bathurst, Vaillant, Woodfall [et 33 autres] | 1 |
| Bathurst, Vaillant, Woodfall [et 35 autres] | 1 |
| Brunot-Labbe | 1 |
| Bruyset frères | 1 |
| C. Fouraut | 1 |
| C. Hingray | 1 |
| C. Panckoucke | 1 |
| Dramard-Baudry | 1 |
| H. Van Bulderen | 1 |
| Impr. Baudry | 1 |
| J. Nicholson | 1 |
| J.-M. Bruyset | 1 |
| Jean-Marie Bruyset | 1 |
| Lefevre, Brunot-Labbe, Saintin | 1 |
| R. et G. Wetstein | 1 |
| Vve Baudry | 1 |
| Vve P. Dumesnil et fils | 1 |
| W. Innys | 1 |
| W. Meadows | 1 |
| chez J. Brotherton | 1 |
