Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| 2021 |
| 186 |
| Traductologie, littérature comparée | Lantri El- Foul | Casbah | 2007 | 318 |
| La traduction arabe | Mathieu Guidère | Ellipses | 2005 | 261 |
| Manuel de traduction | Mathieu Guidère | Ellipses | 2002 | 239 |
| La traduction par l'exemple | Joseph Michel Chraim, Raouad Tarabay, Tanios Noujaim | Université Saint-Esprit | 2000 | 215 |
| Fonctionnement du système verbal en arabe et en français | Mohamed Chairet | Éditions Ophrys | 1996 | 232 |
| La Traduction à l'époque abbasside | Myriam Salama-Carr | Didier érudition | 1990 | 122 |
| Le choix des équivalents terminologiques | Abdelkrim Elaidi | Université d'Oran, URASC | 1988 | — |
| La technique de la traduction juridique et sociale d'après Rifā´a Rafe´ at-Tahtaui | Hala Ismail Abdel Meguid | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1987 | — |
| Manuel de traduction | France. Ambassade. Service culturel. Jordanie, Georges Tartar | Ambassade de France | 1977 | 118 |
| Exercices de traduction | Joseph Hajjar | Dar el-Machreq | 1969 | 147 |
| Manuel de traduction | André d' Alverny | Dar el-Machreq | 1969 | 160 |
