Sujet RAMEAU de la BNF. · Voir l'autorité matière sur catalogue.bnf.fr
Seules figurent ici les œuvres que la BNF a explicitement rattachées à ce sujet (vedette RAMEAU du dépôt légal). Beaucoup d'ouvrages concernés n'en portent pas : cette liste n'est pas exhaustive.
| 2021 |
| 281 |
| Les emprunts arabes dans la langue comorienne | Mouzawar Ben Chami | Éd. l'Harmattan | 2019 | 148 |
| Nos ancêtres les Arabes | Jean Pruvost | JC. Lattès | 2017 | 317 |
| Le code-switching en Kabylie | Farid Benmokhtar | Éd. l'Harmattan | 2013 | 213 |
| Le voyage des mots | Alain Rey, Lassaâd Métoui | G. Trédaniel | 2013 | 446 |
| L'oasis des mots | Aḥmad Dārī, Djilali Djelali | Serendib | 2011 | 33 |
| Kalimagier | Lazhari Labter, Marie Mahler, Nadia Roman | L. Labter ed. | 2010 | — |
| Dictionnaire des emprunts arabes dans les langues de l'Afrique de l'Ouest et en swahili | Sergio Baldi | Karthala | 2008 | 617 |
| Mots français d'origine arabe | Nasr Eddine Boutammina | les Éd. Albouraq | 2008 | 114 |
| Dictionnaire des mots français d'origine arabe | Assia Djebar, Salah Guemriche | Le Seuil | 2007 | 877 |
| Dictionnaire étymologique des mots français venant de l'arabe, du turc et du persan | Georges A. Bertrand | Éd. l'Harmattan | 2007 | 149 |
| Désigner l'autre | Majid el Houssi | Geuthner | 2007 | 109 |
| Arabesques | Bassām Barakaẗ, Henriette Walter | Robert Laffont | 2006 | 318 |
| En quête du français d'Égypte | Jean-Jacques Luthi | Éd. l'Harmattan | 2005 | 291 |
| Le français en Tunisie | Ambroise Queffélec, Habiba Naffati | Institut de linguistique française | 2004 | 452 |
| Dictionnaire des arabismes | Hassane Makki | Paul Geuthner | 2001 | 145 |
| Les arabismes dans la langue française | Majid el Houssi | Éd. l'Harmattan | 2001 | 217 |
| Phonologie et morphologie des emprunts arabes en pular de Guinée | Abdourahmane Diallo | P. Lang | 2001 | 158 |
| Mots français d'origine arabe | Bū ʿAlām Ibn Ḥammūdaẗ | Éd. Dar el Oumma | 1999 | 200 |
| Dictionnaire des mots français d'origine araméenne, hébraïque et arabe Volume 1 | André Lévy | Éd. Thalie | 1998 | 16 |
| L'origine arabe de la langue française | Bū ʿAlām Ibn Ḥammūdaẗ | Dialogues éd. | 1996 | 131 |
| Notes sur l'élément arabe en persan | Antoine Perny | CEREDAF, Centre de recherches et d'études documentaires sur l'Afghanistan | 1992 | 26 |
| Mots d'emprunt aux langues étrangères suivantes, allemand, arabe, tsigane | Albert Doillon | Amis du lexique français | 1991 | 225 |
| Influences de l'arabe sur la langue bambara | Michel Lagarde | Centre d'étude de langue bambara | 1988 | 48 |
| Les mots arabes et berbères dans la littérature maghrébine d'expression française | Marc Barety | Sans nom d'éditeur (s. n.) | 1985 | — |
| L'arabe et le swahili dans la République du Zaïre | Adnan Haddad | Société d'édition d'enseignement supérieur | 1983 | 262 |
| Les mots d'emprunt d'origine arabe dans la langue songhay | Hugues Jean de Dianous | Bulletin de l'I.F.A.N | 1961 | — |
| Etude sur le dialecte de Tabelbala | Lieutenant Cancel | A. Jourdan | 1909 | 46 |
