| Dictionnaire italien-français | Berlitz publishing | Berlitz publishing | 2003 | 343 |
| Dictionnaire kirundi-français des constituants nominaux | Thierry de Samie | Éd. l'Harmattan | 2003 | 767 |
| Dictionnaire persan-français, français-persan | Pierre Bau | la Maison du dictionnaire | 2003 | 533 |
| Dictionnaire provençal-français | Centre regionau d'estudis Occitans-Provença, Guy Martin, Jaume Pietri, Jòrgi Fettuciari, L'Escomessa. Alpes-Maritimes | diff. Edisud | 2003 | 571 |
| Dictionnaire québécois-français | Lionel Meney | Guérin | 2003 | 1884 |
| Dictionnaire sénoufo-français | Richard Mills | R. Köppe | 2003 | 1502 |
| Dictionnaire tadjik-français | Chokir Moukhtor, Khoudaikoul Ibraguimov, Ouloughbek S. Mansourov | Langues & mondes-l'Asiathèque | 2003 | 357 |
| Dictionnaire wolof-français et français-wolof | Jean-Léopold Diouf | Karthala | 2003 | 591 |
| Dicţionar frazeologic francez-român, român-francez | Elena Gorunescu | Teora | 2003 | 328 |
| Doğu Rodop Türk ağızlarının sözlüğü | Mefküre Mollova | Türk dil kurumu | 2003 | 423 |
| Gastronomischer Wegweiser | John Lueder | les Presses du Midi | 2003 | 113 |
| Hachette & Oxford collège | Hachette, Oxford University Press | Hachette | 2003 | 1143 |
| Hachette & Oxford mini dictionnaire français-anglais, anglais-français | Hachette, Oxford University Press | Hachette | 2003 | 723 |
| Harrap's Shorter | Chambers Harrap, Harrap, Larousse | Harrap | 2003 | — |
| Harrap's compact | Harrap | Harrap | 2003 | 778 |
| Harrap's idioms | Harrap | Harrap | 2003 | 435 |
| Harrap's slang | Harrap | Harrap | 2003 | 152 |
| Le dictionnaire Hachette-Oxford compact | Hachette, Jean-Benoit Ormal-Grenon, Joanna Rubery, Marie-Hélène Corréard, Marie-Hélène Corréard, Nathalie Pomier, Oxford University Press, Valérie Grundy, Valérie Grundy | Oxford University Press | 2003 | 1447 |
| Le dictionnaire Hachette-Oxford concise | Hachette, Hachette Livre, Jean-Benoit Ormal-Grenon, Marie-Hélène Corréard, Marie-Hélène Corréard, Nathalie Pomier, Oxford University Press, Oxford University Press, Valérie Grundy, Valérie Grundy | Oxford University Press | 2003 | 1447 |
| Le parler du Nord Pas-de-Calais | Denise Poulet, Fernand Carton | impr. de Bonneton | 2003 | 125 |
| Lexique analytique de l'anatomie humaine | Guy Bordin | Peeters | 2003 | 362 |
| Lou tresor dóu felibrige Tome 2 | Frédéric Mistral | Princi negue | 2003 | — |
| Manuel du slavon liturgique Tome II | Anastasia Weulersse, Jean-Paul Deschler, Pierre Gonneau | Institut d'études slaves | 2003 | 240 |
| Mic dict̡ionar agricol | Anastasia Moga | Echinox | 2003 | 191 |
| Mini dictionnaire français-allemand, allemand-français | Hachette, Kristin Waeterloos, Kristin Waeterloos, Langenscheidt, Wolfgang Löffler, Wolfgang Löffler | Hachette | 2003 | 767 |
| Mini dictionnaire français-italien, italien-français | Daniela Boccassini, De Agostini editore, Enea Balmas, Hachette | Hachette | 2003 | 789 |
| Mini-dico corse-français & français-corse | Marcellu Acquaviva, Santu Massiani | Yoran embann. | 2003 | 475 |
| Nomenclatures d'anatomie | Anne Mayoux-Benhamou | Med-Line | 2003 | 283 |
| Premier dictionnaire du patois de la Vendée | Charles Mourain de Sourdeval, Pierre Rézeau | Centre vendéen de recherches historiques | 2003 | 350 |
| Proverbes, adage, dictons, euphémismes, locutions, sentences et topiques du langage familial, langage du colloque et langage de la ironie [sic] avec leurs équivalences en espagnol | Ángel Melús Gomollón | Diputacion General de Aragon | 2003 | 415 |
| Robert Collins compact plus | HarperCollins (Éditions), Le Robert | [Dictionnaires Le Robert] | 2003 | 1219 |
| Transport-logistique | Brendan Mc Cormick, Patrick J.-P. Bouyer | les Editions d'organisation (Beaugency, Impr. du Notariat) | 2003 | 458 |
| 7 dictionnaires utiles | L'Aventure multimédia, Micro application | Micro application | 2002 | — |
| 9 dictionnaires indispensables | L'Aventure multimédia, Micro application | Micro application | 2002 | — |
| Collins gem French dictionary | HarperCollins (Éditions) | [Dictionnaires Le Robert] | 2002 | 619 |
| Collins gem français-espagnol, español-francés | HarperCollins (Éditions) | [Dictionnaires Le Robert] | 2002 | 631 |
| Dictionnaire anglais-français pour l'informaticien et l'internaute | Christian Lassure, Michael Patrick Grant | Ellipses | 2002 | 335 |
| Dictionnaire arabe-français | Ǧabbūr ʿAbd al-Nūr | Dār al-ʿilm li-l-malāyīn | 2002 | 1126 |
| Dictionnaire bilingue Internet et multimédia | Brigitte Juanals, James Benenson | Pocket | 2002 | 544 |
| Dictionnaire d'ophtalmologie | Jacques Polonovski, Jean-Charles Sournia, Yves Pouliquen | Conseil international de la langue française | 2002 | 672 |