Rapport supplémentaire fait au nom de la commission chargée de l'examen — Lucien Rodat