On ne peut être pendu qu'une fois — H. W. Roden