Les huîtres — Jean-Claude Quéro, Jean-Yves Quéro