Le Singe bleu ("Peter Gayleigh flies high"), traduit de l'anglais par Perrine Vernay — Colin Robertson