Jugement rendu par M. Berryer, lieutenant général de police,... qui fait défenses, tant au nommé Trionon, qu'aux autres maitres de la communauté des maitres rotisseurs, d'harrer ni acheter aucunes volailles ni gibier sur le carreau de la vallée avant neuf heures du matin en hiver, depuis le premier octobre jusqu'à Pâques, et en esté avant huit heures depuis Pâques jusqu'au premier octobre les jours de marchés, et les autres jours avant cinq heures du matin, à peine de 500 livres d'amende, confiscation des marchandises et d'interdiction de la maitrise ; et pour la contravention dudit Trianon, le condamne en trente livres d'amende, envers les Sieurs officiers de la volaille, et aux dépens