Deux solitudes — Vladimir Semenovič Makanin