1888 – 1961
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Werner Jaeger.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Bronisław Malinowski | André Devyver, Simonne Devyver | 4 |
| Adolphus Peter Elkin | André Devyver, Simonne Devyver | 2 |
| Eric Robertson Dodds | Henri-Dominique Saffrey | 1 |
| Nigel Guy Wilson |
| 581 |
| 1966 | A la naissance de la théologie, essai sur les présocratiques ["die Theologie der frühen griechischen Denker"]. Traduit de l'allemand | Impr. du Cerf | 271 |
| 1980 | Le Christianisme ancien et la paideia grecque | Faculté des lettres et sciences humaines, Centre autonome d'enseignement de pédagogie religieuse | 123 |
| 1988 | Paideia | Gallimard | — |
| 1988 | Paideia 1 | Gallimard | 580 |
| 1997 | Aristote | Éd. l'Éclat | 510 |
| Henri-Dominique Saffrey |
| 1 |
| Peter Kingsley | Henri-Dominique Saffrey | 1 |
| Wilhelm Kroll | Henri-Dominique Saffrey | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Werner Jaeger.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Paul Sartre | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| René Char | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| Michel Butor | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| Victor Hugo | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| Michel Leiris | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| Paul Claudel | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| William Faulkner | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |
| Jean Giono | Gallimard (1964) · Gallimard (1988) | 2 |