1901 – 1976
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Wissenschaftlicher Briefwechsel mit Bohr, Einstein, Heisenberg u. a. Band IV. - Teil I | Wolfgang Pauli | Springer |
| 1972 | Albert Einstein, Max Born, Hedwig Born | Albert Einstein, Max Born, Hedwig Born |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Werner Heisenberg.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Paul A. M. Dirac | Alain Laverne, Jean Kaplan | 2 |
| Abdus Salam | Alain Laverne, Jean Kaplan | 2 |
| Julio Cortázar | Ugné Karvelis | 1 |
| Jacques Hadamard |
| 215 |
| 1957 | Les principes physiques de la théorie des quanta | Gauthier-Villars | 124 |
| 1961 | Physique et philosophie | A. Michel | 253 |
| 1962 | La Nature dans la physique contemporaine. Traduit de l'allemand par Ugné Karvelis et A. E. [Anne-Elizabeth] Leroy | Gallimard | 192 |
| 1962 | La nature dans la physique contemporaine | Gallimard | 190 |
| 1972 | La partie et le tout | A. Michel | 335 |
| 1984 | Gesammelte Werke Abt. B | Springer | 937 |
| 1991 | La grande unification | Le Seuil | 123 |
| 1998 | Philosophie | Le Seuil | 484 |
| 2003 | Le manuscrit de 1942 | Allia | 174 |
| Le Seuil |
| 1972 | Correspondance | Albert Einstein, Hedwig Born | Le Seuil |
| 1 |
| Theodor Herzl | Paul Kessler | 1 |
| Roderic Dunkerley | Ugné Karvelis | 1 |
| Schalom Ben-Chorin | Paul Kessler | 1 |
| Herbert Wendt | Ugné Karvelis | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Werner Heisenberg.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Honoré de Balzac | A. Michel (1954) · E. Flammarion (1990) | 6 |
| Romain Rolland | A. Michel (1954) · A. Michel (1961) | 4 |
| Victor Hugo | E. Flammarion (1990) · E. Flammarion (2010) | 4 |
| Roger Vercel | A. Michel (1954) · A. Michel (1961) | 4 |
| Guy de Maupassant | A. Michel (1961) · E. Flammarion (1990) | 4 |
| Jean Racine | E. Flammarion (2010) · E. Flammarion (2016) | 4 |
| Régis Debray | E. Flammarion (2010) · Gallimard (2000) | 4 |
| Lawrence Block | Gallimard (1962) · Gallimard (2000) | 3 |
| 1 |
| Hermann | 1 |
| Springer | 1 |