| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1932 | Douaumont. 25 février-25 octobre 1916 | Librairie Payot | 281 |
| 1933 | La Guerre mondiale racontée par un Allemand | — | — |
| 1934 | Combattants allemands à Verdun | Librairie Payot | 291 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Werner Beumelburg.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Thilo von Bose | Christian Dumont, Jean-Claude L'Huillier | 3 |
| August von Cramon | Louis Koeltz | 1 |
| Hans Delbrück | Louis Koeltz | 1 |
| Hermann von Kuhl |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Librairie Payot | 2 |
| Bartillat | 1 |
| Ysec | 1 |
| le Grand livre du mois | 1 |
| 1943 | L'Étalon blanc, traduit de l'allemand par Madame R.-J. Lechat | — | — |
| 1944 | La Passion de Werner Romin | — | — |
| 1998 | La guerre de 14-18 racontée par un Allemand | le Grand livre du mois | 583 |
| 2022 | Loretto | Ysec | 247 |
| 1 |
| K F Nowak | Louis Koeltz | 1 |
| Gudmund Schnitler | Louis Koeltz | 1 |
| Wolfgang Foerster | Louis Koeltz | 1 |
| Th Jochim | Louis Koeltz | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Werner Beumelburg.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Juliette Benzoni | Bartillat (2001) · le Grand livre du mois (1998) | 2 |
| Pearl Sydenstricker Buck | Librairie Payot (1932) · le Grand livre du mois (1998) | 2 |
| Arthur Weigall | Librairie Payot (1932) · Librairie Payot (1934) | 2 |
| Auguste Thomazi | Librairie Payot (1932) · Librairie Payot (1934) | 2 |
| Jean Rouquerol | Librairie Payot (1932) · Librairie Payot (1934) | 2 |
| Claude Dufresne | Bartillat (2001) · le Grand livre du mois (1998) | 2 |
| Régine Deforges | le Grand livre du mois (1998) | 1 |
| R. L. Stine | le Grand livre du mois (1998) | 1 |
