1921 – 2000
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Slovensko-francoski slovar | Državna založba Slovenije | 926 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1985 | Edvard Kocbek | Andrej Inkret | Formes et langages |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1996 | Poèmes choisis | Boris A. Novak | Maison de la poésie Nord-Pas-de-Calais |
| 1982 | France Preseren, poète slovène 1800-1849 | France Prešeren | Actuelles Formes et langages |
| 1975 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Viktor Jesenik.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Anton Grad | Državna založba Slovenije (1990) | 1 |
| Cene Vipotnik |
| Mitja Mejak |
| Formes et langages |
| 1975 | La Chronique de Vissoko | Ivan Taoutchar | Publications orientalistes de France |
| 1966 | La Trace de nos ombres["Sled naših senc"], poèmes présentés et adaptés du slovène par Marc Alyn, d'après les traductions originales de Viktor Jesenik... | Matej Bor | Seghers |
| 1962 | Le slovène à votre portée | Franc Jakopin | Slovenka izseljenska matica |
| 1956 | La Symphonie lyrique. Traduit du yougoslave par Victor Jesenik | Léopold Oblak, Léopold Oblak | P. Seghers |