1901 – 1988
Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | Poèmes | Ursa | 89 |
| 2000 | Cristal | Bf éd. | 146 |
| 2000 | Je compte les étoiles de mes mots | l'Age d'homme | 100 |
| 2005 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Rose Ausländer.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ilija Trojanow | Dominique Venard | 1 |
| Charles Reznikoff | Eva Antonnikov | 1 |
| Monica Cantieni | Dominique Venard | 1 |
| Nino Haratischwili |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. Héros-limite | 4 |
| Aencrages & Co | 2 |
| Bf éd. | 1 |
| Ursa | 1 |
| l'Age d'homme | 1 |
| Kreisen |
| Aencrages & Co |
| 59 |
| 2010 | Blinder Sommer | Aencrages & Co | — |
| 2012 | Sans visa | Éd. Héros-limite | 107 |
| 2015 | Pays maternel | Éd. Héros-limite | 77 |
| 2015 | Été aveugle | Éd. Héros-limite | 125 |
| 1 |
| Robert Menasse | Dominique Venard | 1 |
| Johannes Gelich | Dominique Venard | 1 |
| Robert Liddell | Eva Antonnikov | 1 |
| Curt Paul Janz | Michel Vallois | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Rose Ausländer.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Élisée Reclus | Éd. Héros-limite (2012) · Éd. Héros-limite (2015) | 2 |
| Benoît Casas | Éd. Héros-limite (2012) · Éd. Héros-limite (2015) | 2 |
| Philippe Grand | Éd. Héros-limite (2011) · Éd. Héros-limite (2015) | 2 |
| Luc Bénazet | Éd. Héros-limite (2012) · Éd. Héros-limite (2015) | 2 |
| Else Lasker-Schüler | Éd. Héros-limite (2011) · Éd. Héros-limite (2012) | 2 |
| Benoît Damon | Éd. Héros-limite (2015) | 1 |
| Joël Leick | Aencrages & Co (2010) | 1 |
| Alain Paucard | l'Age d'homme (2000) | 1 |