| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1930 | Les Mains tendues | Éditions de la "Revue sincère" | 72 |
| 1932 | Les Hommes dans la nuit | Éd. de l'Avant-poste | 87 |
| 1936 | Offices des ténèbres | Cahiers du Journal des poètes | 52 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1965 | Luther et Rousseau | Guy Doneux | G. Houyoux |
| 1963 | Poésie, 1937-1962 | Géo Libbrecht | Éditions universitaires |
| 1961 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1960 | Le Quart de minuit, choix de poèmes, traduits par Roger Bodart et Hugo Richter | Karel Jonckheere | Éditions universitaires |
| 1959 | Livres cachés 1 | Géo Libbrecht | l'Audiothèque |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1957 | Brûler vif | Charles Plisnier | Éditions universitaires |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Roger Bodart.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Marc Galle | Gef Geeraerts, Maddy Buysse | 2 |
| Garmt Stuiveling | Gef Geeraerts, Maddy Buysse | 2 |
| Hugo Claus | Maddy Buysse | 1 |
| Johan Fabricius |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| P. Seghers | 6 |
| Hachette | 3 |
| de Sikkel | 2 |
| la Sixaine | 2 |
| Éditions universitaires | 2 |
| A. De Rache | 1 |
| 1946 | Henry de Montherlant ou l'Armure vide | la Sixaine | 47 |
| 1947 | A la rencontre de Charles Du Bos | la Sixaine | 48 |
| 1948 | Georges Grard, par Roger Bodard | — | — |
| 1948 | La Tapisserie de Pénélope, poèmes précédés de Propos sur la connaissance poétique | — | — |
| 1949 | Antoine Wiertz | de Sikkel | 16 |
| 1950 | Dialogues européens, avec un portrait de l'auteur par Albert Crommelynck | — | — |
| 1952 | Dialogues africains | Éditions des Artistes | 115 |
| 1952 | Léon Devos, par Roger Bodart, | — | — |
| 1953 | Henri Liebrecht, Robert Goffin, Roger Bodart, Lucien Christophe. L'Ecrivain et son public, discours prononcés à la séance publique annuelle du 24 octobre 1953 | Palais des Académies | 36 |
| 1953 | Le Chevalier à la charrette | — | — |
| 1953 | Suzanne Van Damme, par Roger Bodart | de Sikkel | 15 |
| 1954 | Charles Plisnier | Éditions universitaires | — |
| 1955 | Jacques Maes, par Roger Bodart | — | — |
| 1956 | Mes Amériques | — | — |
| 1958 | Le Nègre de Chicago | — | — |
| 1959 | Le songe d'Amédée Ponceau | Éditions universitaires | 151 |
| 1960 | Maurice Maeterlinck ou l'absurde dépassé | L. De Meyer | 112 |
| 1962 | Albert Crommelynck | Ministère de l'éducation nationale et de la culture, Elsevier | 16 |
| 1962 | Maurice Maeterlinck | P. Seghers | 208 |
| 1963 | Edmond Dubrunfaut | Ed. Meddens | 16 |
| 1964 | La Route du sel | P. Seghers | 77 |
| 1964 | Marcel Thiry | P. Seghers | 185 |
| 1965 | Belgique | Hachette | 182 |
| 1965 | Marie-Thérèse et Roger Bodart. L'Impromptu du Pont d'Oye | Éditions de la Dryade | 96 |
| 1966 | Emile Verhaeren hier et aujourd'hui | Unimuse | 128 |
| 1966 | Géo Libbrecht | P. Seghers | 190 |
| 1966 | Roger Bodart | P. Seghers | 191 |
| 1966 | Émile Verhaeren hier et aujourd'hui | — | — |
| 1968 | Karel Jonckheere | P. Seghers | 192 |
| 1968 | Le Tour | Seghers | 71 |
| 1972 | Guide littéraire de la Belgique, de la Hollande et du Luxembourg | Hachette | 778 |
| 1972 | Literaire gids van België, Nederland en Luxemburg | Hachette | 766 |
| 1977 | Le Signe de Jonas | A. De Rache | 53 |
| 1992 | La route du sel et autres poèmes | la Différence | 127 |
| 2021 | Dialogues | Samsa éditions | 256 |
| 2021 | Origines | Samsa | 427 |
| Belles heures de Flandre |
| Liliane Wouters |
| Seghers |
| 1954 | Jeune poésie française de Belgique | Gilbert Varin | l'Hippogriffe |
| 1 |
| Johan Daisne | Maddy Buysse | 1 |
| Oreste Del Buono | Maddy Buysse | 1 |
| Antonio Pizzuto | Maddy Buysse | 1 |
| Romano Bilenchi | Maddy Buysse | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Roger Bodart.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Adrien Jans | Hachette (1972) · P. Seghers (1968) | 3 |
| Claude Roy | P. Seghers (1962) · P. Seghers (1964) | 3 |
| Enid Blyton | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| Pierre Probst | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| Caroline Quine | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| Laurent de Brunhoff | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| Paul-Jacques Bonzon | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| Walt Disney | Hachette (1965) · Hachette (1972) | 2 |
| 1 |
| Ed. Meddens | 1 |
| L. De Meyer | 1 |
| Ministère de l'éducation nationale et de la culture, Elsevier | 1 |
| Palais des Académies | 1 |
| Samsa | 1 |
| Samsa éditions | 1 |
| Seghers | 1 |
| Unimuse | 1 |
| la Différence | 1 |
| Éd. de l'Avant-poste | 1 |
| Éditions de la "Revue sincère" | 1 |
| Éditions de la Dryade | 1 |
| Éditions des Artistes | 1 |
