1976 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2023 | Protectorats | Éditions du Bélial' | — |
| 2024 | La montagne dans la mer | le Bélial' | 429 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ray Nayler.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ursula K. Le Guin | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Philip K. Dick | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Adrian Tchaikovsky | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Tade Thompson |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| le Bélial' | 1 |
| Éditions du Bélial' | 1 |
| 1 |
| Daniel Keyes | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Joanna Russ | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Michael Moorcock | Henry-Luc Planchat | 1 |
| Ian Watson | Henry-Luc Planchat | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ray Nayler.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Léo Henry | le Bélial' (2024) · Éditions du Bélial' (2023) | 2 |
| Claire North | le Bélial' (2024) | 1 |
| Adam-Troy Castro | le Bélial' (2024) | 1 |
| Greg Egan | le Bélial' (2024) | 1 |
| Roland Lehoucq | le Bélial' (2024) | 1 |
| Fabrice Chemla | le Bélial' (2024) | 1 |
| Thomas Day | le Bélial' (2024) | 1 |
| Alastair Reynolds | le Bélial' (2024) | 1 |