Traducteur
1961 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2007 | La légende de Songoku 1 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2007 | La légende de Songoku 2 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2007 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2015 | Soundtrack | Hideo Furukawa | P. Picquier |
| 2013 | Ô chevaux, la lumière est pourtant innocente | Hideo Furukawa | P. Picquier |
| 2012 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2024 | Source de chaleur | Sōichi Kawagoe | P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie) |
| 2023 | Beauté du Mingei | Muneyoshi Yanagi | Picquier |
| 2023 |
| Osamu Tezuka |
| Delcourt-Akata |
| 2007 | La légende de Songoku 4 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2006 | Dororo Vol. 1 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2006 | Dororo Vol. 2 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2006 | Dororo Vol. 3 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2006 | Dororo Vol. 4 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2006 | Kirihito Vol. 4 | Osamu Tezuka | impr. de Delcourt |
| 2006 | Les vents de la colère 1 | Tatsuhiko Yamagami | Delcourt-Akata |
| 2006 | Les vents de la colère 2 | Tatsuhiko Yamagami | Delcourt-Akata |
| 2006 | Tengu 4 | Hideki Mori | Delcourt-Akata |
| 2005 | Barbara 1 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2005 | Barbara 2 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2005 | Kirihito 1 | Osamu Tezuka | Delcourt-Akata |
| 2005 | Kirihito Vol. 2 | Osamu Tezuka | impr. de Delcourt |
| 2005 | Kirihito Vol. 3 | Osamu Tezuka | impr. de Delcourt |
| 2005 | Prince Norman 1 | Osamu Tezuka | Ed. Cornelius |
| 2005 | Tengu 1 | Hideki Mori | Delcourt-Akata |
| 2005 | Tengu 2 | Hideki Mori | Delcourt-Akata |
| 2005 | Tengu 3 | Hideki Mori | Delcourt-Akata |
| Alors Belka, tu n'aboies plus ? |
| Hideo Furukawa |
| P. Picquier |
| Akiko Kawasaki |
| Picquier |
| 2023 | La moufle du père Noël | Tarō Miura | Éd. Milan |
| 2023 | Meurtres dans le décagone 4 | Yukito Ayatsuji | Pika éditions |
| 2023 | Meurtres dans le décagone 5 | Yukito Ayatsuji | Pika éditions |
| 2023 | Moriarty 16 | Ryōsuke Takeuchi | Kana |
| 2023 | Moriarty 17 | Ryōsuke Takeuchi | Kana |
| 2023 | Tokyo élégie | Mizumaru Anzai | IMHO |
| 2022 | Le roi chien | Hideo Furukawa | Picquier |
| 2022 | Le voyage sur les mers du prince Takaoka | Tatsuhiko Shibusawa | Éd. Actes sud |
| 2021 | Et vous, comment vivrez-vous ? | Genzaburō Yoshino | Picquier |
| 2021 | L'ode au chou sauté | Areno Inoue | Picquier |
| 2021 | Les enfants du tout petit roi et de la très grande princesse | Tarō Miura | Éd. Milan |
| 2021 | Métamorphose | Reiko Kruk-Nishioka | IMHO |
| 2021 | Punk samouraï | Kō Machida | Éd. Actes sud |
| 2020 | J'adore | Mieko Kawakami | Éd. Actes sud |
| 2020 | La pêche au toc dans le Tôhoku | Shinsuke Numata | Picquier |
| 2020 | Les libellules rouges | Reiko Kruk-Nishioka | Globe |
| 2019 | Dans l'oeil du démon | Jun'ichirō Tanizaki | Picquier |
| 2019 | Nos compagnons | Jirō Taniguchi | Casterman |
| 2019 | Une femme et la guerre | Yōko Kondō | Picquier |
| 2018 | Les leçons particulières d'Osamu Tezuka | Osamu Tezuka | P. Picquier |
| 2018 | Noir sur blanc | Jun'ichirō Tanizaki | P. Picquier |
| 2017 | Au-delà | Hyakken Uchida | "les Belles-Lettres" |
+113 autres…
