Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Soleil exécuteur d'une pensée verte | Digraphe | 72 |
| 2001 | Mon certificat d'éternité | Éd. l'Harmattan | 112 |
| 2007 | Anidéogrammes | Éd. l'Harmattan | 70 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2010 | Le retour des oiseaux | Nikos Engonopoulos | Éd. l'Harmattan |
| 2007 | Amour, amour | Andréas Empeiríkos | Éd. l'Harmattan |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nános Valaōrítīs.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Hiromi Tsukui | Gérard Augustin | 1 |
| José Lezama Lima | Gérard Augustin | 1 |
| Clay Grubb | Gérard Augustin | 1 |
| Fabio Scotto |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Éd. l'Harmattan | 4 |
| Digraphe | 1 |
| Les hommes sans épaules | 1 |
| 2008 |
| La boîte de Pandore |
| Éd. l'Harmattan |
| 105 |
| 2011 | Paramythologies | Éd. l'Harmattan | 86 |
| 2017 | Amer carnaval | Les hommes sans épaules | 132 |
| 1 |
| Constantin Abăluţă | Gérard Augustin | 1 |
| Patricia Suarez | Gérard Augustin | 1 |
| Metin Cengiz | Gérard Augustin | 1 |
| Ntinos Siotis | Gérard Augustin | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nános Valaōrítīs.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Angèle Kremer-Marietti | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Hanania Alain Amar | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Calixte Baniafouna | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Jacques Guigou | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Élie Sadigh | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Bernard Vandewalle | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Ǧād Ḥātim | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
| Paul Dubouchet | Éd. l'Harmattan (2001) · Éd. l'Harmattan (2007) | 4 |
